[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Voice of Dissent]
[ar:Rise Against]
[al:Long Forgotten Songs: B-Sides & Covers 2000-2013]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Voice Of Dissent (B-Sides Version|Explicit) - Rise Against
[00:09.890]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.890]Here along we wander and we roam
[00:12.484]我们一路徘徊
[00:12.484]We cut our teeth in city streets and gutters we call home
[00:16.454]我们在我们称之为家的城市街头和贫民窟里打拼
[00:16.454]Await the day the clouds will part
[00:19.297]等待乌云散去的那一天
[00:19.297]Deliver words we know by heart
[00:23.608]说出我们烂熟于心的话语
[00:23.608]Raise your f**king voice
[00:26.782]提高你的声音
[00:26.782]Or be a face in the crowd
[00:29.845]或者成为人群中的一张脸
[00:29.845]Isn't that what it's all about
[00:35.720]这难道不是最重要的吗
[00:35.720]So tempt me not with the life you have bought
[00:38.470]所以不要用你买来的生命来诱惑我
[00:38.470]Our keep is earned in the change that we sought
[00:42.470]我们的信念是通过我们寻求的改变赢得的
[00:42.470]Explain away the tangled truth
[00:45.234]把错综复杂的真相解释清楚
[00:45.234]Accuse away but without proof
[00:49.563]肆意指责没有证据
[00:49.563]Raise your f**king voice
[00:52.812]提高你的声音
[00:52.812]Or be a face in the crowd
[00:55.436]或者成为人群中的一张脸
[00:55.436]Isn't that what it's all about
[01:08.684]这难道不是最重要的吗
[01:08.684]Boots on the ground aim tried and true
[01:15.500]脚踏实地目标坚定
[01:15.500]Bells toll the sound; impending doom
[01:22.496]钟声响起;末日即将来临
[01:22.496]In our respite our numbers grew
[01:37.420]在我们休息的时候我们的人数不断增加
[01:37.420]Now it's time to
[01:41.859]现在是时候
[01:41.859]Raise your f**king voice
[01:44.954]提高你的声音
[01:44.954]Or be a face in the crowd
[01:47.890]或者成为人群中的一张脸
[01:47.890]Isn't that what it's all about
[01:51.122]这难道不是最重要的吗
[01:51.122]Is that what this is about
[01:53.188]就是因为这个吗
[01:53.188]