[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:The Magic Room (Dino Lenny & Seth Troxler Re-Edit)]
[ar:Dino Lenny/Doorly/Seth Troxler]
[al:The Magic Room]
[by:]
[00:00.183]
[00:00.183]The Magic Room (Dino Lenny & Seth Troxler Re-Edit) - Dino Lenny/Doorly/Seth Troxler
[00:02.271]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.271]Composed by：Dino Lenny/Doorly
[00:58.279]
[00:58.279]Well this is a story about a man
[00:59.851]这是一个关于男人的故事
[00:59.851]That walks into this big dark room
[01:03.486]他走进这间幽暗的大房间
[01:03.486]And this room is full of light
[01:05.911]而这房间却充满光芒
[01:05.911]And full of smoke machines
[01:08.503]还有缭绕的烟雾
[01:08.503]And he feels like he is
[01:09.890]让他感觉仿佛
[01:09.890]Just in his old house
[01:13.778]回到了童年的老屋
[01:13.778]He was a child what it was
[01:14.841]那时他还是个孩子
[01:14.841]Like playing with his family
[01:18.775]与家人嬉戏玩耍的时光
[01:18.775]On his little bike and
[01:20.746]骑着他的小单车
[01:20.746]Feeling safe
[01:21.973]感到无比安心
[01:21.973]And forgetting forgetting all his troubles
[01:27.979]将烦恼统统抛在脑后
[01:27.979]Forgetting what he needs to do
[01:30.509]忘却该做的事
[01:30.509]Who he has to pay
[01:31.928]不必想着讨好谁
[01:31.928]And just not feeling inferior
[01:36.975]不再感到低人一等
[01:36.975]Just not feeling inferior
[01:41.439]再也不必自卑
[01:41.439]In this room worries
[01:43.386]在这房间里无忧无虑
[01:43.386]And all the yrules
[01:44.944]所有条条框框
[01:44.944]What he can't do and
[01:45.995]那些束缚与可能
[01:45.995]What he can do just vanish
[01:48.213]都烟消云散
[01:48.213]The only thing that
[01:48.949]唯一重要的是
[01:48.949]Counts is respect
[01:53.596]彼此敬重
[01:53.596]Respect your brother
[01:57.924]敬重你的兄弟
[01:57.924]Respect your brother
[02:02.125]敬重你的兄弟
[02:02.125]Respect your brother
[02:05.578]敬重你的兄弟
[02:05.578]This room is a is a is a magic room
[02:09.008]这房间是 是 是间魔法屋
[02:09.008]But it's it's really not about the room itself
[02:11.290]但重点不在房间本身
[02:11.290]It's about the people in the room
[02:14.317]而是屋里的人们
[02:14.317]It's about
[02:15.637]关乎那些
[02:15.637]The moments they share the smiles
[02:17.283]共享的瞬间与笑容
[02:17.283]That the looks the music the the DJ
[02:23.651]那些眼神 音乐 还有DJ
[02:23.651]It makes you feel like you're one thing
[02:27.948]让你感觉浑然一体
[02:27.948]It makes you wanna live forever
[02:31.604]让你渴望永恒停留
[02:31.604]Instead of just thinking
[02:32.734]而非固执地认为
[02:32.734]That it's you against the world
[02:38.010]世间唯你孤军奋战
[02:38.010]And you think well why can't
[02:39.171]你疑惑为何不能
[02:39.171]We all just live together like this
[02:52.244]让我们永远这般共处
[02:52.244]I wanna live forever
[02:59.189]我渴望永恒停驻
[02:59.189]Everybody in place
[03:07.521]众生各得其所
[03:07.521]Everybody's in place
[03:10.339]万物皆归其位
[03:10.339]Nothing is wrong
[03:11.839]一切安然无恙
[03:11.839]As long as we stay in the room
[03:17.919]只要我们仍留在这房间
[03:17.919]But when I walk out
[03:19.776]但当我转身离开
[03:19.776]I just feel I'm lost in the gloom
[03:25.878]便又迷失在阴郁之中
[03:25.878]I love the smoke I feel
[03:28.538]我爱这氤氲缭绕
[03:28.538]I'm lost in space
[03:34.227]仿佛置身浩瀚
[03:34.227]But it's ok I've got all
[03:36.531]但无妨 因这方天地里
[03:36.531]My friends in the place
[03:39.643]有挚友相伴
[03:39.643]I've got all my friends in the place
[03:43.421]挚友皆在身旁相聚
[03:43.421]Everybodys in place
[03:50.531]人人各得其所
[03:50.531]Everybodys in place
[03:55.235]人人各得其所
[03:55.235]Everybodys in place
[04:13.995]人人各得其所
[04:13.995]I know I'm awake 'cause
[04:15.724]我确信自己清醒着
[04:15.724]I know I'm feeling shaky
[04:21.869]因我正心潮澎湃
[04:21.869]These are the lights
[04:23.785]这满室流光
[04:23.785]That tells me your body is ready
[04:29.985]正诉说着你已情动
[04:29.985]Well this is the sound
[04:31.849]这就是那声音
[04:31.849]The sound that fills my body
[04:35.861]充盈我全身的旋律
[04:35.861]My body is ready to go
[04:39.823]我的身心已准备好启程
[04:39.823]My body is ready to go
[04:43.861]我的身心已准备好启程
[04:43.861]My body is ready to go
[04:52.021]我的身心已准备好启程
[04:52.021]On his little bike
[04:55.510]骑着他的小单车
[04:55.510]Forgetting all his troubles
[05:00.071]忘却所有烦恼
[05:00.071]Feeling safe
[05:05.183]感到无比安心
[05:05.183]Forgetting what he needs to do
[05:08.761]忘却该做的事
[05:08.761]Who he has to pay
[05:12.583]不必想着讨好谁
[05:12.583]And I just not feeling inferior
[05:16.571]此刻我不再感到卑微
[05:16.571]Just not feeling inferior
[06:00.959]再也不必自卑
[06:00.959]This room is is is a magic room
[06:04.313]这房间是是是间魔法屋
[06:04.313]But it's it's really not about the room itself
[06:06.428]但重点不在房间本身
[06:06.428]It's about the people in the room
[06:09.726]而是屋里的人们
[06:09.726]It's about
[06:11.110]关乎那些
[06:11.110]The moments they share the smiles
[06:12.810]共享的瞬间与笑容
[06:12.810]The looks the music the the DJ
[06:19.594]眼神交汇 音乐律动 DJ掌控全场
[06:19.594]Feeling safe
[06:21.954]感到无比安心
[06:21.954]Instead of just thinking
[06:23.122]而非固执地认为
[06:23.122]That it's you against the world
[06:29.130]世间唯你孤军奋战
[06:29.130]Makes you feel like a one for
[06:34.473]让你感觉成为一体
[06:34.473]And you think well why can't
[06:35.519]你疑惑为何不能
[06:35.519]We all just live together like this
[06:39.390]让我们永远这般共处
[06:39.390]And makes he wanna live forever
[06:44.375]这让他渴望永生
[06:44.375]Really think the counses
[06:47.881]真心相信这份指引
[06:47.881]Respect
[06:49.672]敬重
[06:49.672]Respect your brother
[06:57.408]敬重你的兄弟
[06:57.408]And makes you wanna live forever
[07:07.144]这让你渴望永生
[07:07.144]I wanna live forever
[07:16.090]我渴望永恒停驻
[07:16.090]Oh why is always
[07:18.028]为何总是
[07:18.028]Ready to go
[07:21.469]随时准备离去
[07:21.469]Ready to go
[07:23.413]随时准备离去
[07:23.413]Really think the counses
[07:25.525]真心相信这份指引
[07:25.525]Ready to go
[07:29.920]随时准备离去
[07:29.920]Respect
[07:31.431]敬重
[07:31.431]Ready to go
[07:33.631]随时准备离去
[07:33.631]Respect your brother
[07:39.337]敬重你的兄弟
[07:39.337]Everybodys in place
[07:51.513]人人各得其所
[07:51.513]Everybodys in place
[07:52.625]人人各得其所
[07:52.625]