[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ar:Harry Nilsson]
[ti:I Will Take You There(Alternate Mix)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Will Take You There (Alternate Mix) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:12.886]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.886]If only I could find a place
[00:15.596]如果我能找到一个地方
[00:15.596]Where smiling strangers knew our faces
[00:18.935]微笑的陌生人都认识我们
[00:18.935]I would take you there
[00:24.875]我会带你去那里
[00:24.875]A place with constant melody
[00:27.745]一个旋律不断的地方
[00:27.745]Where you and I could wander free
[00:30.985]你和我可以自由自在地漫步
[00:30.985]I would take you there
[00:37.065]我会带你去那里
[00:37.065]Seems like such a waste of time
[00:39.855]似乎是在浪费时间
[00:39.855]Just trying to unwind the facts of life
[00:49.114]我只想摆脱现实生活的桎梏
[00:49.114]If I could find a place I'd take you
[00:52.303]如果我能找到一个地方我会带你去
[00:52.303]Where the pain don't cut you like a knife
[01:01.202]痛苦不会像刀一样伤人
[01:01.202]If only there were time enough
[01:04.072]如果有足够的时间就好了
[01:04.072]Or word enough or rhyme enough
[01:07.172]言语不够韵律不够
[01:07.172]I would take you there
[01:25.265]我会带你去那里
[01:25.265]Seems like such a waste of time
[01:27.895]似乎是在浪费时间
[01:27.895]Just trying to unwind the facts of life
[01:37.094]我只想摆脱现实生活的桎梏
[01:37.094]If I could find a place I'd take you
[01:40.234]如果我能找到一个地方我会带你去
[01:40.234]Where the pain don't cut you like a knife
[01:49.104]痛苦不会像刀一样伤人
[01:49.104]If only I could find a place
[01:51.854]如果我能找到一个地方
[01:51.854]Where smiling strangers knew our faces
[01:54.834]微笑的陌生人都认识我们
[01:54.834]I would take you there
[02:01.004]我会带你去那里
[02:01.004]A place with constant melody
[02:03.794]一个旋律不断的地方
[02:03.794]Where you and I could wander free
[02:07.114]你和我可以自由自在地漫步
[02:07.114]I would take you there
[02:08.424]我会带你去那里
[02:08.424]