LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Slang That Iron (Explicit)]
[ar:YNW Melly]
[al:I AM YOU (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Slang That Iron (Explicit) - YNW Melly
[00:02.776]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.776]Hmm yeah
[00:07.504]
[00:07.504]Yeah
[00:11.440]是的
[00:11.440]Whoa-oh-oh-oh
[00:13.529]
[00:13.529]Whoa-oh-oh-oh
[00:15.840]
[00:15.840]Mama come here and sit down let's talk
[00:17.738]妈妈过来坐下谈谈吧
[00:17.738]A lot of n***as want my body white chalk so I'm
[00:20.146]很多人想要我的命 所以我
[00:20.146]Clutchin' on this forty hold a hundred rounds
[00:22.225]紧握这把四十口径 装着一百发子弹
[00:22.225]That's enough ammunition for both of us
[00:24.009]这些弹药足够我们俩用了
[00:24.009]Swear it'll only take a minute
[00:25.577]我发誓这只会花一分钟
[00:25.577]I won't stop shootin' 'til it finish yeah
[00:27.543]我不会停止射击,直到结束
[00:27.543]And I don't wanna see you cry a lot
[00:29.682]我不想看到你哭泣
[00:29.682]Of f**k n***as wanna see me die so
[00:31.434]那些*人想要看到我死去
[00:31.434]How does it feel to know
[00:32.789]你知道那是什么感觉吗
[00:32.789]You you just don't know it's some
[00:35.509]你只是不知道
[00:35.509]Other side of the grave when you slangin' iron talk about it
[00:39.491]当你挥舞着铁器谈论时,那是坟墓的另一边
[00:39.491]These f**k n***as want me dead two bullets in my head
[00:43.243]这些家伙想要我死,两颗子弹射向我的头
[00:43.243]Doin' life in fed f**ked up pockets in the red
[00:46.451]在联邦监狱度过一生,口袋里空空如也
[00:46.451]So it's never a wrong time to slang that iron
[00:50.131]所以任何时候拿起武器都不算错
[00:50.131]And I gotta shoot first
[00:51.062]我必须先开枪
[00:51.062]'Cause I know that these p***y plottin' on killin' me
[00:53.982]因为我知道这些懦夫在密谋杀我
[00:53.982]And I really don't feel the way I once felt about school
[00:56.878]我真的不再像以前那样对学校有感觉
[00:56.878]Ma it's not you it's me I'm
[00:58.813]妈妈,这不是你的错,是我
[00:58.813]Just so f**ked 'bout this street whoa-oh-oh
[01:02.789]只是对街头生活感到如此绝望,哦哦哦
[01:02.789]It's never a wrong time to slang that iron
[01:05.685]拿起武器从来不是错误的选择
[01:05.685]And I gotta shoot first
[01:06.781]我必须先开枪
[01:06.781]'Cause I know that these p***y plottin' on killin' me
[01:09.477]因为我知道这些懦夫在密谋杀我
[01:09.477]And I really don't feel the way I once felt about school
[01:12.510]我真的不再像以前那样对学校有感觉
[01:12.510]Ma it's not you it's me I'm
[01:14.518]妈妈,这不是你的错,是我
[01:14.518]Just so f**ked 'bout this street whoa-oh-oh
[01:18.175]只是对街头生活感到如此绝望,哦哦哦
[01:18.175]And I know it's hard
[01:19.662]我知道这很难
[01:19.662]But I gotta shoot 'em ain't no killin' me
[01:21.918]但我必须开枪,没有人能杀死我
[01:21.918]'Cause it's never a wrong time
[01:23.742]因为永远没有错误的时机
[01:23.742]A wrong time to slang that
[01:25.894]错误的时机去挥舞那东西
[01:25.894]Pull up with that Glock
[01:27.446]带着那把格洛克出现
[01:27.446]Cock it back with thirty shots
[01:29.364]拉上枪栓,三十发子弹
[01:29.364]And I I get to shooting I
[01:31.908]然后我开始射击
[01:31.908]I get to shooting
[01:33.748]我开始射击
[01:33.748]Imagine one of your opps pullin' up
[01:35.761]想象你的对手突然出现
[01:35.761]Wettin' up your block and you get popped
[01:37.937]在你的地盘上开火,而你被击中
[01:37.937]I just can't do it so
[01:39.529]我实在无法忍受
[01:39.529]Sometimes a f**k boy gotta die ooh
[01:44.037]有时必须有人付出代价
[01:44.037]Now these n***as dyin' oh oh-whoa oh-whoa
[01:51.195]现在这些人正在倒下
[01:51.195]It's never a wrong time
[01:56.902]永远没有错误的时间
[01:56.902]It's never a wrong time to slang that iron
[02:00.390]拿起武器从来不是错误的选择
[02:00.390]And I gotta shoot first
[02:01.273]我必须先开枪
[02:01.273]'Cause I know that these p***y
[02:02.513]因为我知道这些懦夫
[02:02.513]Plottin' on killin' me
[02:04.197]正密谋要取我性命
[02:04.197]And I really don't feel
[02:05.349]我真的不再有那种感觉
[02:05.349]The way I once felt about school
[02:07.189]曾经对学校的感觉
[02:07.189]Ma it's not you it's me I'm
[02:09.181]妈妈,这不是你的错,是我
[02:09.181]Just so f**ked up 'bout these streets whoa-oh-oh
[02:13.149]只是对这些街道感到如此沮丧
[02:13.149]And I know it's hard
[02:14.461]我知道这很难
[02:14.461]But I gotta shoot 'em ain't no killin' me
[02:16.719]但我必须开枪,没有人能杀死我
[02:16.719]'Cause it's never a wrong time
[02:18.865]因为永远没有错误的时机
[02:18.865]A wrong time to slang that iron slang that iron
[02:23.809]错误的时间去挥舞那把铁器,挥舞那把铁器
[02:23.809]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Slang That Iron (Explicit)]
[ar:YNW Melly]
[al:I AM YOU (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Slang That Iron (Explicit) - YNW Melly
[00:02.776]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.776]Hmm yeah
[00:07.504]
[00:07.504]Yeah
[00:11.440]是的
[00:11.440]Whoa-oh-oh-oh
[00:13.529]
[00:13.529]Whoa-oh-oh-oh
[00:15.840]
[00:15.840]Mama come here and sit down let's talk
[00:17.738]妈妈过来坐下谈谈吧
[00:17.738]A lot of n***as want my body white chalk so I'm
[00:20.146]很多人想要我的命 所以我
[00:20.146]Clutchin' on this forty hold a hundred rounds
[00:22.225]紧握这把四十口径 装着一百发子弹
[00:22.225]That's enough ammunition for both of us
[00:24.009]这些弹药足够我们俩用了
[00:24.009]Swear it'll only take a minute
[00:25.577]我发誓这只会花一分钟
[00:25.577]I won't stop shootin' 'til it finish yeah
[00:27.543]我不会停止射击,直到结束
[00:27.543]And I don't wanna see you cry a lot
[00:29.682]我不想看到你哭泣
[00:29.682]Of f**k n***as wanna see me die so
[00:31.434]那些*人想要看到我死去
[00:31.434]How does it feel to know
[00:32.789]你知道那是什么感觉吗
[00:32.789]You you just don't know it's some
[00:35.509]你只是不知道
[00:35.509]Other side of the grave when you slangin' iron talk about it
[00:39.491]当你挥舞着铁器谈论时,那是坟墓的另一边
[00:39.491]These f**k n***as want me dead two bullets in my head
[00:43.243]这些家伙想要我死,两颗子弹射向我的头
[00:43.243]Doin' life in fed f**ked up pockets in the red
[00:46.451]在联邦监狱度过一生,口袋里空空如也
[00:46.451]So it's never a wrong time to slang that iron
[00:50.131]所以任何时候拿起武器都不算错
[00:50.131]And I gotta shoot first
[00:51.062]我必须先开枪
[00:51.062]'Cause I know that these p***y plottin' on killin' me
[00:53.982]因为我知道这些懦夫在密谋杀我
[00:53.982]And I really don't feel the way I once felt about school
[00:56.878]我真的不再像以前那样对学校有感觉
[00:56.878]Ma it's not you it's me I'm
[00:58.813]妈妈,这不是你的错,是我
[00:58.813]Just so f**ked 'bout this street whoa-oh-oh
[01:02.789]只是对街头生活感到如此绝望,哦哦哦
[01:02.789]It's never a wrong time to slang that iron
[01:05.685]拿起武器从来不是错误的选择
[01:05.685]And I gotta shoot first
[01:06.781]我必须先开枪
[01:06.781]'Cause I know that these p***y plottin' on killin' me
[01:09.477]因为我知道这些懦夫在密谋杀我
[01:09.477]And I really don't feel the way I once felt about school
[01:12.510]我真的不再像以前那样对学校有感觉
[01:12.510]Ma it's not you it's me I'm
[01:14.518]妈妈,这不是你的错,是我
[01:14.518]Just so f**ked 'bout this street whoa-oh-oh
[01:18.175]只是对街头生活感到如此绝望,哦哦哦
[01:18.175]And I know it's hard
[01:19.662]我知道这很难
[01:19.662]But I gotta shoot 'em ain't no killin' me
[01:21.918]但我必须开枪,没有人能杀死我
[01:21.918]'Cause it's never a wrong time
[01:23.742]因为永远没有错误的时机
[01:23.742]A wrong time to slang that
[01:25.894]错误的时机去挥舞那东西
[01:25.894]Pull up with that Glock
[01:27.446]带着那把格洛克出现
[01:27.446]Cock it back with thirty shots
[01:29.364]拉上枪栓,三十发子弹
[01:29.364]And I I get to shooting I
[01:31.908]然后我开始射击
[01:31.908]I get to shooting
[01:33.748]我开始射击
[01:33.748]Imagine one of your opps pullin' up
[01:35.761]想象你的对手突然出现
[01:35.761]Wettin' up your block and you get popped
[01:37.937]在你的地盘上开火,而你被击中
[01:37.937]I just can't do it so
[01:39.529]我实在无法忍受
[01:39.529]Sometimes a f**k boy gotta die ooh
[01:44.037]有时必须有人付出代价
[01:44.037]Now these n***as dyin' oh oh-whoa oh-whoa
[01:51.195]现在这些人正在倒下
[01:51.195]It's never a wrong time
[01:56.902]永远没有错误的时间
[01:56.902]It's never a wrong time to slang that iron
[02:00.390]拿起武器从来不是错误的选择
[02:00.390]And I gotta shoot first
[02:01.273]我必须先开枪
[02:01.273]'Cause I know that these p***y
[02:02.513]因为我知道这些懦夫
[02:02.513]Plottin' on killin' me
[02:04.197]正密谋要取我性命
[02:04.197]And I really don't feel
[02:05.349]我真的不再有那种感觉
[02:05.349]The way I once felt about school
[02:07.189]曾经对学校的感觉
[02:07.189]Ma it's not you it's me I'm
[02:09.181]妈妈,这不是你的错,是我
[02:09.181]Just so f**ked up 'bout these streets whoa-oh-oh
[02:13.149]只是对这些街道感到如此沮丧
[02:13.149]And I know it's hard
[02:14.461]我知道这很难
[02:14.461]But I gotta shoot 'em ain't no killin' me
[02:16.719]但我必须开枪,没有人能杀死我
[02:16.719]'Cause it's never a wrong time
[02:18.865]因为永远没有错误的时机
[02:18.865]A wrong time to slang that iron slang that iron
[02:23.809]错误的时间去挥舞那把铁器,挥舞那把铁器
[02:23.809]
文本歌词
Slang That Iron (Explicit) - YNW Melly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hmm yeah
Yeah
是的
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Mama come here and sit down let's talk
妈妈过来坐下谈谈吧
A lot of n***as want my body white chalk so I'm
很多人想要我的命 所以我
Clutchin' on this forty hold a hundred rounds
紧握这把四十口径 装着一百发子弹
That's enough ammunition for both of us
这些弹药足够我们俩用了
Swear it'll only take a minute
我发誓这只会花一分钟
I won't stop shootin' 'til it finish yeah
我不会停止射击,直到结束
And I don't wanna see you cry a lot
我不想看到你哭泣
Of f**k n***as wanna see me die so
那些*人想要看到我死去
How does it feel to know
你知道那是什么感觉吗
You you just don't know it's some
你只是不知道
Other side of the grave when you slangin' iron talk about it
当你挥舞着铁器谈论时,那是坟墓的另一边
These f**k n***as want me dead two bullets in my head
这些家伙想要我死,两颗子弹射向我的头
Doin' life in fed f**ked up pockets in the red
在联邦监狱度过一生,口袋里空空如也
So it's never a wrong time to slang that iron
所以任何时候拿起武器都不算错
And I gotta shoot first
我必须先开枪
'Cause I know that these p***y plottin' on killin' me
因为我知道这些懦夫在密谋杀我
And I really don't feel the way I once felt about school
我真的不再像以前那样对学校有感觉
Ma it's not you it's me I'm
妈妈,这不是你的错,是我
Just so f**ked 'bout this street whoa-oh-oh
只是对街头生活感到如此绝望,哦哦哦
It's never a wrong time to slang that iron
拿起武器从来不是错误的选择
And I gotta shoot first
我必须先开枪
'Cause I know that these p***y plottin' on killin' me
因为我知道这些懦夫在密谋杀我
And I really don't feel the way I once felt about school
我真的不再像以前那样对学校有感觉
Ma it's not you it's me I'm
妈妈,这不是你的错,是我
Just so f**ked 'bout this street whoa-oh-oh
只是对街头生活感到如此绝望,哦哦哦
And I know it's hard
我知道这很难
But I gotta shoot 'em ain't no killin' me
但我必须开枪,没有人能杀死我
'Cause it's never a wrong time
因为永远没有错误的时机
A wrong time to slang that
错误的时机去挥舞那东西
Pull up with that Glock
带着那把格洛克出现
Cock it back with thirty shots
拉上枪栓,三十发子弹
And I I get to shooting I
然后我开始射击
I get to shooting
我开始射击
Imagine one of your opps pullin' up
想象你的对手突然出现
Wettin' up your block and you get popped
在你的地盘上开火,而你被击中
I just can't do it so
我实在无法忍受
Sometimes a f**k boy gotta die ooh
有时必须有人付出代价
Now these n***as dyin' oh oh-whoa oh-whoa
现在这些人正在倒下
It's never a wrong time
永远没有错误的时间
It's never a wrong time to slang that iron
拿起武器从来不是错误的选择
And I gotta shoot first
我必须先开枪
'Cause I know that these p***y
因为我知道这些懦夫
Plottin' on killin' me
正密谋要取我性命
And I really don't feel
我真的不再有那种感觉
The way I once felt about school
曾经对学校的感觉
Ma it's not you it's me I'm
妈妈,这不是你的错,是我
Just so f**ked up 'bout these streets whoa-oh-oh
只是对这些街道感到如此沮丧
And I know it's hard
我知道这很难
But I gotta shoot 'em ain't no killin' me
但我必须开枪,没有人能杀死我
'Cause it's never a wrong time
因为永远没有错误的时机
A wrong time to slang that iron slang that iron
错误的时间去挥舞那把铁器,挥舞那把铁器