[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Like A Cat]
[ar:KooLTURE]
[al:Uncovered]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Like a Cat - KooLTURE
[00:41.512]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:41.512]I'm like a cat moving fast
[00:43.869]我就像一只快速移动的猫
[00:43.869]Into the night
[00:45.193]消失在黑夜里
[00:45.193]No one has seen me but they know me
[00:47.913]没人见过我但他们了解我
[00:47.913]They know me alright
[00:49.223]他们对我了如指掌
[00:49.223]Grown in the streets I can tell you
[00:51.863]在街头长大我可以告诉你
[00:51.863]Where they'll drive you to
[00:53.563]他们会带你去哪里
[00:53.563]I've learned from sadness now I'm trying
[00:55.833]我从悲伤中吸取教训现在我在努力
[00:55.833]Trying to find my truth
[00:58.503]试图寻找真相
[00:58.503]I'm like a cat
[01:01.543]我就像一只猫
[01:01.543]And your heart's my habitat
[01:03.187]你的心就是我的栖身之所
[01:03.187]Can't you see
[01:05.601]你不明白吗
[01:05.601]I miss you so much
[01:07.458]我好想你
[01:07.458]Please love me
[01:09.939]请好好爱我
[01:09.939]I'm dying for your touch
[01:11.559]我渴望你的爱抚
[01:11.559]Ye indeed
[01:13.981]的确如此
[01:13.981]I draw the line and lie
[01:16.616]我划清界限撒谎
[01:16.616]In wait for my prey
[01:18.222]等待我的猎物
[01:18.222]I need a kiss to keep going
[01:20.850]我需要一个吻来继续前行
[01:20.850]Before it's too late
[01:22.494]趁还来得及
[01:22.494]Don't go away babe just trust me
[01:24.924]不要离开宝贝相信我
[01:24.924]I will treat you kind
[01:26.592]我会好好待你
[01:26.592]I look strange but I'm harmless
[01:28.972]我看起来怪怪的但我没有恶意
[01:28.972]There's no reason to mind
[01:31.599]没有理由介意
[01:31.599]I'm like a cat
[01:34.434]我就像一只猫
[01:34.434]And your heart's my habitat
[01:36.200]你的心就是我的栖身之所
[01:36.200]Can't you see
[01:38.552]你不明白吗
[01:38.552]I miss you so much
[01:40.468]我好想你
[01:40.468]Please love me
[01:42.668]请好好爱我
[01:42.668]I'm dying for your touch
[01:44.511]我渴望你的爱抚
[01:44.511]Yes indeed
[02:12.401]没错
[02:12.401]I hide around and watch
[02:14.504]我躲在一旁冷眼旁观
[02:14.504]The sunset's last rays
[02:16.118]落日余晖
[02:16.118]Can smell the rain behind
[02:18.655]我能闻到身后落雨的气息
[02:18.655]Those summer's heat waves
[02:20.321]夏日热浪来袭
[02:20.321]Shattering news may appear
[02:22.819]惊天动地的消息可能会出现
[02:22.819]But I just don't fear
[02:24.487]但我不害怕
[02:24.487]I'll stay alive and survive
[02:26.712]我会好好活下去
[02:26.712]In time this world spins by
[02:29.515]总有一天这世界会天旋地转
[02:29.515]I'm like a cat
[02:32.218]我就像一只猫
[02:32.218]And your heart's my habitat
[02:34.179]你的心就是我的栖身之所
[02:34.179]Can't you see
[02:36.288]你不明白吗
[02:36.288]I miss you so much
[02:38.376]我好想你
[02:38.376]Please love me
[02:40.509]请好好爱我
[02:40.509]I'm dying for your touch
[02:42.406]我渴望你的爱抚
[02:42.406]Yes indeed
[03:02.669]没错
[03:02.669]You don't know how I feel
[03:06.432]你不知道我的感受
[03:06.432]You don't know how I feel
[03:10.453]你不知道我的感受
[03:10.453]You don't know how I feel baby
[03:14.773]你不知道我的感受宝贝
[03:14.773]You don't know how I feel
[03:19.086]你不知道我的感受
[03:19.086]No
[03:19.729]不
[03:19.729]