[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Nightcall (2024巴黎奥运会闭幕式现场)]
[ar:Kavinsky/Angèle]
[al:]
[by:]
[00:00.859]
[00:00.859]Nightcall (2024巴黎奥运会闭幕式现场) - Kavinsky/Angèle
[00:03.644]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.644]Lyrics by：Guy-Manuel de Homem-Christo/Kavinsky
[00:05.220]
[00:05.220]Composed by：Guy-Manuel de Homem-Christo/Kavinsky
[00:07.904]
[00:07.904]I'm giving you a night call to tell you how I feel
[00:14.878]深夜来电 倾诉衷肠
[00:14.878]We'll go all all all night long
[00:18.306]让我们彻夜缠绵
[00:18.306]I want to drive you through the night down the hills
[00:24.778]想载你穿越夜色 驶下山岗
[00:24.778]We'll go all all all night long
[00:28.001]让我们彻夜缠绵
[00:28.001]I'm gonna tell you something you don't want to hear
[00:34.681]有些话或许刺耳难当
[00:34.681]We'll go all all all night long
[00:37.941]让我们彻夜缠绵
[00:37.941]I'm gonna show you where it's dark but have no fear
[00:44.558]带你领略黑暗 但请别惊慌
[00:44.558]We'll go all all all night long
[00:49.296]让我们彻夜缠绵
[00:49.296]There's something inside you
[00:54.049]你心底藏着秘密
[00:54.049]It's hard to explain
[00:59.033]难以言喻
[00:59.033]They're talking about you boy
[01:03.991]人们议论纷纷 男孩
[01:03.991]But you're still the same
[01:08.991]你却始终如一
[01:08.991]There's something inside you
[01:13.948]你心底藏着秘密
[01:13.948]It's hard to explain
[01:18.863]难以言喻
[01:18.863]They're talking about you boy
[01:23.783]人们议论纷纷 男孩
[01:23.783]But you're still the same
[01:26.872]你却始终如一
[01:26.872]I'm giving you a night call to tell you how I feel
[01:34.074]深夜来电 倾诉衷肠
[01:34.074]We'll go all all all night long
[01:37.218]让我们彻夜缠绵
[01:37.218]I want to drive you through the night down the hills
[01:43.996]想载你穿越夜色 驶下山岗
[01:43.996]We'll go all all all night long
[01:48.591]让我们彻夜缠绵
[01:48.591]There's something inside you
[01:53.488]你心底藏着秘密
[01:53.488]It's hard to explain
[01:58.469]难以言喻
[01:58.469]They're talking about you boy
[02:03.470]人们议论纷纷 男孩
[02:03.470]But you're still the same
[02:08.381]你却始终如一
[02:08.381]There's something inside you
[02:13.309]你心底藏着秘密
[02:13.309]It's hard to explain
[02:18.257]难以言喻
[02:18.257]They're talking about you girl
[02:23.253]人们都在议论你 女孩
[02:23.253]But you're still the same
[02:26.087]你却始终如一
[02:26.087]