[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Raincoat (A Passing Rain Ver.)]
[ar:咖啡王子1号店]
[al:Coffee Prince]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Raincoat (A Passing Rain Ver.) - Tearliner (??????????)
[00:46.581]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.581]Fight hard, It's not final round, you see.
[00:58.001]奋力拼搏，这不是最后一轮，你明白的。
[00:58.001]Way you go, Wherever you go, right place.
[01:09.411]无论你走向何方，都是正确的地方。
[01:09.411]More you run, more you get, he says.
[01:20.451]他说，你跑得越多，得到的就越多。
[01:20.451]It's not a final round,
[01:23.700]这并非最后一轮，
[01:23.700]Don't give up, he waves.
[01:55.156]不要放弃，他挥手示意。
[01:55.156]Bangs from the world,
[01:57.555]来自世界的冲击，
[01:57.555]And falls to the ground, you lose.
[02:06.175]你倒在地上，输了。
[02:06.175]Referee's scream,
[02:09.195]裁判的尖叫，
[02:09.195]The lights of the roof and fly.
[02:17.955]屋顶的灯光闪烁，飞翔。
[02:17.955]More you bleed, more you get, they say.
[02:29.355]他们说，你流的血越多，得到的就越多。
[02:29.355]Higher goal, better girl, they say.
[02:44.093]他们说，更高的目标，更好的女孩。
[02:44.093]So Are you satisfied?
[02:49.483]那么，你满意了吗？
[02:49.483]It's no need to hurry and
[02:54.923]无需匆忙，
[02:54.923]So Are you happy now?
[03:00.563]那么，你现在快乐吗？
[03:00.563]It doesn't safe and sound.
[03:13.887]这并不安全无恙。
[03:13.887]Wake up on the clouds,
[03:16.647]在云端醒来，
[03:16.647]There's nothing but white and blue.
[03:26.857]眼前只有白与蓝。
[03:26.857]Shower with rain,
[03:29.987]沐浴在雨中，
[03:29.987]Dressed with snow, and go out.
[03:39.956]披上雪装，然后出发。
[03:39.956]More you laugh, more you cry for me.
[03:52.785]你笑得越多，为我流的泪也越多。
[03:52.785]Sing for them, burn to fire for lanes.
[04:32.467]为他们歌唱，为道路燃烧成火焰。
[04:32.467]Fight hard, It's not final round, you see.
[04:45.277]奋力拼搏，这不是最后一轮，你明白的。
[04:45.277]Way you go, Wherever you go, right place.
[04:57.347]无论你走向何方，都是正确的地方。
[04:57.347]Right place.
[05:00.677]正确的地方。
[05:00.677]