[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Down To The Last]
[ar:Freya]
[al:Lift The Curse]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Down To The Last - Freya
[00:02.960]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.960]Strands ripped from the web of life
[00:05.660]生命之网支离破碎
[00:05.660]Broken tangled and torn
[00:08.409]支离破碎纠结不已
[00:08.409]Threatened from the first breath we draw
[00:11.359]从我们第一次呼吸开始就受到威胁
[00:11.359]Starting the day we are born
[00:14.049]从我们出生的那一天开始
[00:14.049]In haste and in avarice
[00:16.398]匆忙之中贪婪之中
[00:16.398]The defenseless are left overpowered
[00:19.846]毫无防备的人无力反抗
[00:19.846]No way to flee from the murderers
[00:21.896]没有办法逃脱谋杀犯的魔爪
[00:21.896]That hunt us relentlessly
[00:25.536]无情地猎杀我们
[00:25.536]One by one
[00:26.254]一个接一个
[00:26.254]Erased out of existence
[00:28.124]消失得无影无踪
[00:28.124]As fast as we can swim
[00:29.432]以我们最快的速度游
[00:29.432]As deep as we can dive
[00:30.862]我们可以潜入多深的地方
[00:30.862]The waves above are
[00:31.821]头顶的巨浪
[00:31.821]Boiling with our blood
[00:33.421]热血沸腾
[00:33.421]Among the few
[00:34.371]在少数人之中
[00:34.371]Who survive
[00:35.250]幸免于难
[00:35.250]Among the few
[00:35.930]在少数人之中
[00:35.930]Who survive
[00:38.939]幸免于难
[00:38.939]Strands ripped from the web of life
[00:41.319]生命之网支离破碎
[00:41.319]Broken tangled and torn
[00:44.299]支离破碎纠结不已
[00:44.299]Threatened from the first breath we draw
[00:47.057]从我们第一次呼吸开始就受到威胁
[00:47.057]Starting the day we are born
[00:49.927]从我们出生的那一天开始
[00:49.927]In haste and in avarice
[00:52.366]匆忙之中贪婪之中
[00:52.366]The defenseless are left overpowered
[00:55.686]毫无防备的人无力反抗
[00:55.686]No way to flee from the murderers
[00:57.746]没有办法逃脱谋杀犯的魔爪
[00:57.746]That hunt us relentlessly
[01:01.505]无情地猎杀我们
[01:01.505]One by one
[01:02.205]一个接一个
[01:02.205]Erased out of existence
[01:03.725]消失得无影无踪
[01:03.725]As fast as we can swim
[01:05.555]以我们最快的速度游
[01:05.555]As deep as we can dive
[01:06.855]我们可以潜入多深的地方
[01:06.855]The waves above are
[01:07.914]头顶的巨浪
[01:07.914]Boiling with our blood
[01:09.164]热血沸腾
[01:09.164]Among the few
[01:10.114]在少数人之中
[01:10.114]Who survive
[01:11.063]幸免于难
[01:11.063]Among the few
[01:11.723]在少数人之中
[01:11.723]Who survive
[01:19.018]幸免于难
[01:19.018]Panic to terror
[01:21.167]从惊慌到恐惧
[01:21.167]Sorrow into rage
[01:24.316]悲伤变成愤怒
[01:24.316]Killing us down to the last
[01:29.713]将我们消灭到最后
[01:29.713]Down to the very last
[01:36.442]直到最后一刻
[01:36.442]Strands ripped from the web of life
[01:39.212]生命之网支离破碎
[01:39.212]Broken tangled and torn
[01:42.101]支离破碎纠结不已
[01:42.101]Threatened from the first breath we draw
[01:44.800]从我们第一次呼吸开始就受到威胁
[01:44.800]Starting the day we are born
[01:47.770]从我们出生的那一天开始
[01:47.770]In haste and in avarice
[01:50.119]匆忙之中贪婪之中
[01:50.119]The defenseless are left overpowered
[01:53.338]毫无防备的人无力反抗
[01:53.338]No way to flee from the murderers
[01:55.427]没有办法逃脱谋杀犯的魔爪
[01:55.427]That hunt us relentlessly
[01:58.537]无情地猎杀我们
[01:58.537]