[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Get It While You Can]
[ar:10cc]
[al:How Dare You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Get It While You Can - 10cc
[00:10.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.951]Written by：Graham Gouldman/Eric Stewart
[00:21.903]
[00:21.903]You've got to get it while you can
[00:26.667]把握当下莫迟疑
[00:26.667]Time and time we've gone no man
[00:32.183]我们屡屡错失良机
[00:32.183]Tomorrow will become today
[00:37.416]明日终将成今朝
[00:37.416]It's there to take it if you try
[00:40.189]唯有尝试方能握紧
[00:40.189]Everybody's having fun
[00:43.066]众人皆在尽欢愉
[00:43.066]So why be the one
[00:45.573]何必独做
[00:45.573]Who's out in the cold
[00:55.523]局外冷落人
[00:55.523]Don't let the future pass you by
[01:00.409]莫让未来擦肩过
[01:00.409]Go ahead and give it a try
[01:05.836]放手一试又何妨
[01:05.836]You've got to fight for number one
[01:11.034]你必须为第一而战
[01:11.034]You see the story's just begun
[01:13.952]故事才刚刚开场
[01:13.952]Everybody's having fun
[01:16.766]众人皆在尽欢愉
[01:16.766]So why be the one
[01:19.337]何必独做
[01:19.337]Who's got to be told
[01:39.932]需要被提醒的人
[01:39.932]By the time you get to something
[01:44.559]待你终于触及所求
[01:44.559]You'll see the writing on the wall
[01:49.927]自会看清命运昭示
[01:49.927]You're living in the land of maybe
[01:55.082]你总是活在犹豫不决的国度
[01:55.082]Tomorrow never comes at all
[01:59.014]明日永远不会自动降临
[01:59.014]From times remembered and the times in between
[02:04.000]在记忆中的时光与现实的间隙里
[02:04.000]You'll find you're living your life in a dream
[02:08.011]恍然发觉自己活在梦中
[02:08.011]