[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Mango]
[ar:Peach Tree Rascals]
[al:Mango]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mango (Explicit) - Peach Tree Rascals
[00:03.070]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.070]Lyrics by：Issac Pech/Tarrek Abdel-Khaliq/Joseph Barros/Dominic Pizano
[00:06.147]
[00:06.147]I got burdens way
[00:07.419]我有很多负担
[00:07.419]I got burdens on my shoulders
[00:09.411]我肩负重担
[00:09.411]If I fold then they gon' stay
[00:11.345]如果我退缩他们会留下来
[00:11.345]Half the time I pass the time just getting up
[00:14.007]有一半的时间我打发时间起床
[00:14.007]And out the way
[00:15.216]闪开
[00:15.216]Used to ditch school do some music
[00:17.148]曾经逃学玩音乐
[00:17.148]Get my penny board and skate
[00:19.099]拿上我的滑板开始滑板
[00:19.099]Back when we was talkin' Grammys
[00:21.035]回到我们谈论格莱美的时候
[00:21.035]We was talkin' 'bout the weight
[00:23.027]我们谈论着沉重的负担
[00:23.027]Hold up weight
[00:23.979]肩负重担
[00:23.979]Hold up wait stop
[00:25.502]等等停下来
[00:25.502]Can we get stans like K-Pop
[00:27.447]我们能否像K-Pop一样大获全胜
[00:27.447]Can we set trends like De-La
[00:29.321]我们能否像De-La一样引领潮流
[00:29.321]Never let whities take mine
[00:31.207]绝不让白人夺走我的性命
[00:31.207]Tell 'em I ain't doin what they want
[00:33.262]告诉他们我不会任人摆布
[00:33.262]Roll it up then I face one
[00:35.201]卷一支烟然后我面对一根烟
[00:35.201]In the background no change up
[00:37.162]在幕后毫无改变
[00:37.162]Bag in the back knapsack with the bag on us
[00:39.307]背上背着包背着我们的背包
[00:39.307]I'm soaring high
[00:40.909]我扶摇直上
[00:40.909]Through golden skies
[00:42.612]穿越金色的天空
[00:42.612]A reoccurring day dream
[00:46.996]反复上演的白日梦
[00:46.996]Take your life
[00:48.644]夺走你的生命
[00:48.644]And change your mind
[00:50.604]改变你的想法
[00:50.604]Imagine all the daisies
[01:10.724]想象一下所有的雏菊
[01:10.724]Empty my bank account and risk it all
[01:14.542]清空我的银行账户孤注一掷
[01:14.542]Spend all my money on a brand new Rolls
[01:18.438]把我所有的钱都花在全新的劳斯莱斯上
[01:18.438]Play every chord until my fingers broke
[01:22.353]弹奏每一个和弦直到我的手指断裂
[01:22.353]I gotta to have it just to feed my soul
[01:26.282]我必须拥有它才能滋养我的灵魂
[01:26.282]Settle off into open waters
[01:30.306]徜徉在开阔的水面上
[01:30.306]All alone you're the only author
[01:34.250]独自一人你是唯一的作者
[01:34.250]Take apart everything they taught ya
[01:38.154]将他们教给你的一切都摧毁
[01:38.154]And go live like there's no one other than you
[01:49.518]过着只有你的生活
[01:49.518]I'm soaring high
[01:51.159]我扶摇直上
[01:51.159]Through golden skies
[01:53.078]穿越金色的天空
[01:53.078]A reoccurring day dream
[01:57.125]反复上演的白日梦
[01:57.125]Take your life
[01:58.837]夺走你的生命
[01:58.837]And change your mind
[02:00.805]改变你的想法
[02:00.805]Imagine all the daisies
[02:07.685]想象一下所有的雏菊
[02:07.685]Seconds minutes hours they go
[02:15.326]分分秒秒
[02:15.326]Let my brothers know
[02:19.009]让我的兄弟们知道
[02:19.009]Tell me you for me
[02:20.752]告诉我你是属于我的
[02:20.752]Got no time for feeling so low
[02:24.761]没时间体会这种情绪低落的感觉
[02:24.761]Let your worries go
[02:26.994]抛开你的忧虑
[02:26.994]Tell me you for me
[02:28.483]告诉我你是属于我的
[02:28.483]Seconds minutes hours they go
[02:32.599]分分秒秒
[02:32.599]Let my brothers know
[02:34.652]让我的兄弟们知道
[02:34.652]Tell me you for me
[02:36.193]告诉我你是属于我的
[02:36.193]Seconds minutes hours they go
[02:40.257]分分秒秒
[02:40.257]Let my brothers know
[02:42.582]让我的兄弟们知道
[02:42.582]Tell me you for me
[02:44.046]告诉我你是属于我的
[02:44.046]Got no time for feeling so low
[02:47.966]没时间体会这种情绪低落的感觉
[02:47.966]Let your worries go
[02:50.248]抛开你的忧虑
[02:50.248]Tell me you for me
[02:51.794]告诉我你是属于我的
[02:51.794]Seconds minutes hours they go
[02:55.698]分分秒秒
[02:55.698]Let my brothers know
[02:58.154]让我的兄弟们知道
[02:58.154]Tell me you for me
[02:59.776]告诉我你是属于我的
[02:59.776]Got no time for feeling so low
[03:03.509]没时间体会这种情绪低落的感觉
[03:03.509]Let your worries go
[03:06.084]抛开你的忧虑
[03:06.084]