[ml:1.0][ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Pearly Queen]
[ar:Traffic]
[al:Heaven Is In Your Mind - An Introduction To...]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pearly Queen - Traffic (交通乐队)
[00:23.420]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:23.420]I bought a sequined suit from a pearly queen
[00:28.560]我从一位珠光宝气的女王那里买了一套闪闪发光的西装
[00:28.560]And she could drink more wine than i'd ever seen
[00:33.138]她可以喝我从未见过的酒
[00:33.138]She had some gypsies' blood flowing through her feet
[00:37.966]她的脚上流淌着吉普赛人的血液
[00:37.966]And when the time was right she said that i would meet
[00:42.644]当时机成熟她说我会来见她
[00:42.644]My destiny
[00:44.944]我的命运
[00:44.944]I traveled round the world to find the sun
[00:49.703]我环游世界只为寻找太阳
[00:49.703]I couldn't stop myself from having fun
[00:54.663]我无法阻止自己尽情玩乐
[00:54.663]And then one day i met an indian girl
[00:59.291]后来有一天我认识了一个印度女孩
[00:59.291]And she made me forget this troubled world
[01:02.561]她让我忘记这纷扰的世界
[01:02.561]We're living in
[01:44.479]我们生活在
[01:44.479]I had a strange dream in my hair
[01:49.078]我做了一个奇怪的梦
[01:49.078]I saw a pearly queen lying there
[01:53.778]我看见珍珠女王躺在那里
[01:53.778]And all around her feet flowers bloomed
[01:58.636]她的脚边鲜花绽放
[01:58.636]But they were made of silk and sequins two by two
[02:05.525]但它们是由丝绸和亮片两两地做成的
[02:05.525]I bought a sequined suit from a pearly queen
[02:10.395]我从一位珠光宝气的女王那里买了一套闪闪发光的西装
[02:10.395]And she could drink more wine than i'd ever seen
[02:15.005]她可以喝我从未见过的酒
[02:15.005]She had some gypsies' blood flowing through her feet
[02:19.665]她的脚上流淌着吉普赛人的血液
[02:19.665]And when the time was right she said that i would meet
[02:24.223]当时机成熟她说我会来见她
[02:24.223]My destiny
[03:04.948]我的命运
[03:04.948]I traveled round the world to find the sun
[03:09.738]我环游世界只为寻找太阳
[03:09.738]I couldn't stop myself from having fun
[03:14.448]我无法阻止自己尽情玩乐
[03:14.448]And then one day i met an indian girl
[03:19.117]后来有一天我认识了一个印度女孩
[03:19.117]And she made me forget this troubled world
[03:22.316]她让我忘记这纷扰的世界
[03:22.316]We're living in
[03:25.226]我们生活在