[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:If I Tell You I Love You (Live)]
[ar:Beth Hart/Joe Bonamassa]
[al:Live in Amsterdam]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]If I Tell You I Love You (Live) - Beth Hart (贝丝哈特)/Joe Bonamassa
[00:07.900]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.900]Written by：Melody Gardot
[00:15.811]
[00:15.811]There are so many things I could say my love
[00:19.547]我有好多话想说亲爱的
[00:19.547]Make you trip so your lips would be mine
[00:23.147]让你意乱情迷让你的唇属于我
[00:23.147]There are so many things I could do my love
[00:27.435]亲爱的有好多事情我可以做
[00:27.435]To convince you my love is divine
[00:31.051]让你相信我的爱神圣无比
[00:31.051]There are so many words I could tell you
[00:34.851]我有好多话想对你说
[00:34.851]There are so many moments in time
[00:38.475]人生中有那么多的时光
[00:38.475]But I say 'fore we go to the land down below
[00:42.867]但我说在我们到达陆地之前
[00:42.867]If I tell you I love you I'm lying
[00:54.147]如果我说我爱你那我就是在撒谎
[00:54.147]There are so many places to go my love
[00:57.739]有好多地方可以去亲爱的
[00:57.739]There are so many places to find
[01:01.483]有好多地方可以找到
[01:01.483]There are so many worlds to explore my love
[01:06.139]有这么多的世界值得探索亲爱的
[01:06.139]There are so many stars yet to shine
[01:09.115]还有好多星星尚未绽放
[01:09.115]There are so many secrets to tell you
[01:12.923]有好多秘密要告诉你
[01:12.923]There are so many men on the line
[01:16.635]好多人都在等着我
[01:16.635]But I say 'fore we go to the land down below
[01:20.979]但我说在我们到达陆地之前
[01:20.979]If I tell you I love you I'm lying
[01:25.819]如果我说我爱你那我就是在撒谎
[01:25.819]I maybe show the reason to call you up next time
[01:31.617]也许下次我会给你打电话的理由
[01:31.617]So if you like your women sweet ah consider me your wine
[02:23.982]如果你喜欢你的女人甜美那就把我当做你的美酒吧
[02:23.982]I may be one for weekends to call you when you're flying
[02:31.094]我可能会在周末给你打电话当你坐飞机时
[02:31.094]But if I ever utter I love you honey I am lying
[02:38.849]但如果我说我爱你亲爱的那我就是在撒谎
[02:38.849]And if I look into your eyes to tell you honey I am lying
[02:46.776]如果我看着你的眼睛告诉你亲爱的我在撒谎
[02:46.776]And if I ever whisper words unheard such sultry words
[03:01.840]如果我曾经低声说过这些没听过的话
[03:01.840]Darling I am lying
[03:12.182]亲爱的我在撒谎
[03:12.182]