[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:LA VIDA ES UN CARNAVAL]
[ar:Yano]
[al:DANCE SUMMER 2014 - 50 HITS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]LA VIDA ES UN CARNAVAL - Yano
[00:10.630]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.630]Written by：CRUZ
[00:21.279]
[00:21.279]Todo aquel que piense que la vida es desigual
[00:24.382]你知道我渴望的生活是多么美好
[00:24.382]Tiene que saber que no es asi
[00:26.581]你知道我并不难过
[00:26.581]Que la vida es una hermosura hay que vivirla
[00:30.009]我的人生就是一个美丽的女孩
[00:30.009]Todo aquel que piense que esta solo y que esta mal
[00:33.273]你知道我感觉一个人很难过
[00:33.273]Tiene que saber que no es asi
[00:35.352]你知道我并不难过
[00:35.352]Que en la vida no hay nadie solo siempre hay alguien
[00:40.481]人生中没有一个人过得很快乐
[00:40.481]Ay no ha que llorar que la vida es un carnaval
[00:44.786]我不知道人生就是一场狂欢
[00:44.786]Es mas bello vivir cantando
[00:47.244]这是我美好的人生之歌
[00:47.244]Oh oh oh ay no hay que llorar
[00:51.431]没有什么好担心的
[00:51.431]Que la vida es un carnaval
[00:53.676]人生就是一场狂欢
[00:53.676]Y las penas se van cantando
[01:16.849]你的歌声响起
[01:16.849]Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel
[01:20.154]你知道生活残酷无比
[01:20.154]Tiene que saber que no es asi
[01:22.253]你知道我并不难过
[01:22.253]Que tan solo hay momentos malos y todo pasa
[01:25.709]我一个人过得很开心一切都好
[01:25.709]Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar
[01:28.853]你知道我不想再这样下去
[01:28.853]Tiene que saber que no es asi
[01:30.874]你知道我并不难过
[01:30.874]Que al mal tiempo buena cara y todo pasa
[01:34.808]一直以来我都过得很开心
[01:34.808]Ay no ha que llorar que la vida es un carnaval
[01:40.344]我不知道人生就是一场狂欢
[01:40.344]Es mas bello vivir cantando
[01:42.782]这是我美好的人生之歌
[01:42.782]Oh oh oh ay no hay que llorar
[01:46.880]没有什么好担心的
[01:46.880]Que la vida es un carnaval
[01:49.202]人生就是一场狂欢
[01:49.202]Y las penas se van cantando
[01:51.578]你的歌声响起
[01:51.578]Oh oh oh ay no hay que llorar
[01:55.824]没有什么好担心的
[01:55.824]Que la vida es un carnaval
[01:58.098]人生就是一场狂欢
[01:58.098]Y las penas se van cantando
[02:00.179]你的歌声响起
[02:00.179]Oh oh oh ay no hay que llorar
[02:04.673]没有什么好担心的
[02:04.673]Que la vida es un carnaval
[02:06.968]人生就是一场狂欢
[02:06.968]Y las penas se van cantando
[02:29.880]你的歌声响起
[02:29.880]Para aquellos que se quejan tanto
[02:32.065]让我看看你有多迷人
[02:32.065]Para aquellos que solo critican
[02:34.100]希望你能回到我身边
[02:34.100]Para aquellos que usan las armas
[02:36.431]我要用我的武器
[02:36.431]Para aquellos que nos contaminan
[02:38.568]希望我们不要被污染
[02:38.568]Para aquellos que hacen la guerra
[02:40.834]为了平息战争
[02:40.834]Para aquellos que viven pecando
[02:43.164]让我们一起享受生活
[02:43.164]Para aquellos nos maltratan
[02:45.468]为了我们的幸福
[02:45.468]Para aquellos que nos contagian
[02:47.885]等着我们被传染
[02:47.885]Ay no ha que llorar que la vida es un carnaval
[02:53.671]我不知道人生就是一场狂欢
[02:53.671]Es mas bello vivir cantando
[02:56.087]这是我美好的人生之歌
[02:56.087]Oh oh oh ay no hay que llorar
[03:00.261]没有什么好担心的
[03:00.261]Que la vida es un carnaval
[03:02.569]人生就是一场狂欢
[03:02.569]Y las penas se van cantando
[03:04.942]你的歌声响起
[03:04.942]Oh oh oh ay no hay que llorar
[03:09.171]没有什么好担心的
[03:09.171]Que la vida es un carnaval
[03:11.430]人生就是一场狂欢
[03:11.430]Y las penas se van cantando
[03:13.762]你的歌声响起
[03:13.762]Oh oh oh ay no hay que llorar
[03:18.005]没有什么好担心的
[03:18.005]Que la vida es un carnaval
[03:20.309]人生就是一场狂欢
[03:20.309]Y las penas se van cantando
[03:22.649]你的歌声响起
[03:22.649]Oh oh oh
[03:23.634]
[03:23.634]