LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:A Fire Burns (2002 Digital Remaster)]
[ar:The Church]
[al:The Blurred Crusade]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Fire Burns (2002 Digital Remaster) - The Church
[00:15.211]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.211]The rusty stream of dawn completes
[00:18.728]锈迹斑斑的黎明之流
[00:18.728]The scenes where cars once crawled these streets
[00:22.331]曾经汽车在街头爬行的场景
[00:22.331]A face against the moving sky
[00:25.668]一张脸映衬着移动的天空
[00:25.668]Brings back an alien hope
[00:28.692]带回来外星人的希望
[00:28.692]Just like they said to me
[00:31.852]就像他们对我说的那样
[00:31.852]Keep your heart inside your coat
[00:39.660]把你的心藏在你的外套里
[00:39.660]Well there's muddy shoes outside your door
[00:43.669]你门外满是泥泞的鞋子
[00:43.669]Is anybody home I ask once more
[00:47.306]有人在家吗我再问一次
[00:47.306]A silver plated jet comes home
[00:50.679]一架镀了银的喷气式飞机飞回家
[00:50.679]But the map leads her astray
[00:53.523]但地图让她误入歧途
[00:53.523]Just like they said to me
[00:56.713]就像他们对我说的那样
[00:56.713]Find your heart and lose your way
[01:03.248]找到你的心迷失方向
[01:03.248]A fire burns inside me
[01:06.720]我心中的爱火熊熊燃烧
[01:06.720]The snow still falls in flakes
[01:10.160]雪花依然簌簌落下
[01:10.160]The reins around a horse's throat
[01:12.161]扼住马喉咙的缰绳
[01:12.161]Turn into a lake
[01:17.008]变成一片湖
[01:17.008]And people so familiar
[01:20.471]熟悉的人
[01:20.471]Their words are in my mind
[01:23.922]他们的话铭记在心
[01:23.922]A fire burns inside me
[01:25.680]我心中的爱火熊熊燃烧
[01:25.680]Dancing cool and blind
[01:55.317]翩翩舞蹈潇洒盲目
[01:55.317]Beside the wall the flowers grow
[01:58.790]鲜花在墙边盛开
[01:58.790]And down the sticky stems I go
[02:02.486]顺着黏糊糊的茎杆我勇往直前
[02:02.486]Watching changing skies below
[02:05.547]看着天空变幻莫测
[02:05.547]Your arms so far away
[02:08.760]你的怀抱好遥远
[02:08.760]Just like they said to me
[02:11.731]就像他们对我说的那样
[02:11.731]Life is worth another stay
[02:18.488]人生值得我们再次停留
[02:18.488]A fire burns inside me
[02:21.353]我心中的爱火熊熊燃烧
[02:21.353]The snow still falls in flakes
[02:25.056]雪花依然簌簌落下
[02:25.056]The reins around a horse's throat
[02:26.757]扼住马喉咙的缰绳
[02:26.757]Turn into a lake
[02:32.263]变成一片湖
[02:32.263]And people so familiar
[02:35.365]熟悉的人
[02:35.365]Their words are in my mind
[02:38.865]他们的话铭记在心
[02:38.865]A fire burns inside me
[02:40.587]我心中的爱火熊熊燃烧
[02:40.587]Dancing cool and blind
[04:06.016]翩翩舞蹈潇洒盲目
[04:06.016]A fire burns inside me
[04:09.354]我心中的爱火熊熊燃烧
[04:09.354]The snow still falls in flakes
[04:12.827]雪花依然簌簌落下
[04:12.827]The reins around a horse's throat
[04:14.459]扼住马喉咙的缰绳
[04:14.459]Turn into a lake
[04:19.552]变成一片湖
[04:19.552]And people so familiar
[04:22.941]熟悉的人
[04:22.941]Their words are in my mind
[04:26.275]他们的话铭记在心
[04:26.275]A fire burns inside me
[04:28.234]我心中的爱火熊熊燃烧
[04:28.234]Dancing cool and blind
[04:33.137]翩翩舞蹈潇洒盲目
[04:33.137]A fire burns inside me
[04:40.139]我心中的爱火熊熊燃烧
[04:40.139]A fire burns inside me
[04:41.518]我心中的爱火熊熊燃烧
[04:41.518]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:A Fire Burns (2002 Digital Remaster)]
[ar:The Church]
[al:The Blurred Crusade]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Fire Burns (2002 Digital Remaster) - The Church
[00:15.211]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.211]The rusty stream of dawn completes
[00:18.728]锈迹斑斑的黎明之流
[00:18.728]The scenes where cars once crawled these streets
[00:22.331]曾经汽车在街头爬行的场景
[00:22.331]A face against the moving sky
[00:25.668]一张脸映衬着移动的天空
[00:25.668]Brings back an alien hope
[00:28.692]带回来外星人的希望
[00:28.692]Just like they said to me
[00:31.852]就像他们对我说的那样
[00:31.852]Keep your heart inside your coat
[00:39.660]把你的心藏在你的外套里
[00:39.660]Well there's muddy shoes outside your door
[00:43.669]你门外满是泥泞的鞋子
[00:43.669]Is anybody home I ask once more
[00:47.306]有人在家吗我再问一次
[00:47.306]A silver plated jet comes home
[00:50.679]一架镀了银的喷气式飞机飞回家
[00:50.679]But the map leads her astray
[00:53.523]但地图让她误入歧途
[00:53.523]Just like they said to me
[00:56.713]就像他们对我说的那样
[00:56.713]Find your heart and lose your way
[01:03.248]找到你的心迷失方向
[01:03.248]A fire burns inside me
[01:06.720]我心中的爱火熊熊燃烧
[01:06.720]The snow still falls in flakes
[01:10.160]雪花依然簌簌落下
[01:10.160]The reins around a horse's throat
[01:12.161]扼住马喉咙的缰绳
[01:12.161]Turn into a lake
[01:17.008]变成一片湖
[01:17.008]And people so familiar
[01:20.471]熟悉的人
[01:20.471]Their words are in my mind
[01:23.922]他们的话铭记在心
[01:23.922]A fire burns inside me
[01:25.680]我心中的爱火熊熊燃烧
[01:25.680]Dancing cool and blind
[01:55.317]翩翩舞蹈潇洒盲目
[01:55.317]Beside the wall the flowers grow
[01:58.790]鲜花在墙边盛开
[01:58.790]And down the sticky stems I go
[02:02.486]顺着黏糊糊的茎杆我勇往直前
[02:02.486]Watching changing skies below
[02:05.547]看着天空变幻莫测
[02:05.547]Your arms so far away
[02:08.760]你的怀抱好遥远
[02:08.760]Just like they said to me
[02:11.731]就像他们对我说的那样
[02:11.731]Life is worth another stay
[02:18.488]人生值得我们再次停留
[02:18.488]A fire burns inside me
[02:21.353]我心中的爱火熊熊燃烧
[02:21.353]The snow still falls in flakes
[02:25.056]雪花依然簌簌落下
[02:25.056]The reins around a horse's throat
[02:26.757]扼住马喉咙的缰绳
[02:26.757]Turn into a lake
[02:32.263]变成一片湖
[02:32.263]And people so familiar
[02:35.365]熟悉的人
[02:35.365]Their words are in my mind
[02:38.865]他们的话铭记在心
[02:38.865]A fire burns inside me
[02:40.587]我心中的爱火熊熊燃烧
[02:40.587]Dancing cool and blind
[04:06.016]翩翩舞蹈潇洒盲目
[04:06.016]A fire burns inside me
[04:09.354]我心中的爱火熊熊燃烧
[04:09.354]The snow still falls in flakes
[04:12.827]雪花依然簌簌落下
[04:12.827]The reins around a horse's throat
[04:14.459]扼住马喉咙的缰绳
[04:14.459]Turn into a lake
[04:19.552]变成一片湖
[04:19.552]And people so familiar
[04:22.941]熟悉的人
[04:22.941]Their words are in my mind
[04:26.275]他们的话铭记在心
[04:26.275]A fire burns inside me
[04:28.234]我心中的爱火熊熊燃烧
[04:28.234]Dancing cool and blind
[04:33.137]翩翩舞蹈潇洒盲目
[04:33.137]A fire burns inside me
[04:40.139]我心中的爱火熊熊燃烧
[04:40.139]A fire burns inside me
[04:41.518]我心中的爱火熊熊燃烧
[04:41.518]
文本歌词
A Fire Burns (2002 Digital Remaster) - The Church
以下歌词翻译由微信翻译提供
The rusty stream of dawn completes
锈迹斑斑的黎明之流
The scenes where cars once crawled these streets
曾经汽车在街头爬行的场景
A face against the moving sky
一张脸映衬着移动的天空
Brings back an alien hope
带回来外星人的希望
Just like they said to me
就像他们对我说的那样
Keep your heart inside your coat
把你的心藏在你的外套里
Well there's muddy shoes outside your door
你门外满是泥泞的鞋子
Is anybody home I ask once more
有人在家吗我再问一次
A silver plated jet comes home
一架镀了银的喷气式飞机飞回家
But the map leads her astray
但地图让她误入歧途
Just like they said to me
就像他们对我说的那样
Find your heart and lose your way
找到你的心迷失方向
A fire burns inside me
我心中的爱火熊熊燃烧
The snow still falls in flakes
雪花依然簌簌落下
The reins around a horse's throat
扼住马喉咙的缰绳
Turn into a lake
变成一片湖
And people so familiar
熟悉的人
Their words are in my mind
他们的话铭记在心
A fire burns inside me
我心中的爱火熊熊燃烧
Dancing cool and blind
翩翩舞蹈潇洒盲目
Beside the wall the flowers grow
鲜花在墙边盛开
And down the sticky stems I go
顺着黏糊糊的茎杆我勇往直前
Watching changing skies below
看着天空变幻莫测
Your arms so far away
你的怀抱好遥远
Just like they said to me
就像他们对我说的那样
Life is worth another stay
人生值得我们再次停留
A fire burns inside me
我心中的爱火熊熊燃烧
The snow still falls in flakes
雪花依然簌簌落下
The reins around a horse's throat
扼住马喉咙的缰绳
Turn into a lake
变成一片湖
And people so familiar
熟悉的人
Their words are in my mind
他们的话铭记在心
A fire burns inside me
我心中的爱火熊熊燃烧
Dancing cool and blind
翩翩舞蹈潇洒盲目
A fire burns inside me
我心中的爱火熊熊燃烧
The snow still falls in flakes
雪花依然簌簌落下
The reins around a horse's throat
扼住马喉咙的缰绳
Turn into a lake
变成一片湖
And people so familiar
熟悉的人
Their words are in my mind
他们的话铭记在心
A fire burns inside me
我心中的爱火熊熊燃烧
Dancing cool and blind
翩翩舞蹈潇洒盲目
A fire burns inside me
我心中的爱火熊熊燃烧
A fire burns inside me
我心中的爱火熊熊燃烧