[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Take Care of You]
[ar:Joe Bonamassa/Beth Hart]
[al:Beacon Theatre - Live from New York]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'll Take Care of You - Joe Bonamassa/Beth Hart (贝丝哈特)
[00:06.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.440]Lyrics by：Brook Benton
[00:12.881]
[00:12.881]I know you've been hurt
[00:20.135]我知你心已碎
[00:20.135]By someone else
[00:24.931]被他人所伤
[00:24.931]I can tell by the way
[00:29.387]从你低垂的眉梢
[00:29.387]You carry yourself
[00:34.009]能窥见过往风霜
[00:34.009]But if you'll let me
[00:38.711]若你愿敞开心扉
[00:38.711]Here's what I'll do
[00:43.901]我必倾尽所有
[00:43.901]I'll take care of you
[00:48.561]为你筑避风港
[00:48.561]I I loved and lost
[00:57.277]我曾爱过也失去过
[00:57.277]Same as you
[01:01.883]与你感同身受
[01:01.883]So you see
[01:04.223]所以你看
[01:04.223]I know
[01:06.333]我明白
[01:06.333]Just what you've been through
[01:11.131]你经历的所有伤痛
[01:11.131]And if you'll let me
[01:15.921]若你愿意
[01:15.921]Here's what I'll do
[01:19.615]我必倾尽所有
[01:19.615]Ooh I just got to take care of you
[01:28.235]我只想好好照顾你
[01:28.235]Eei
[02:02.834]
[02:02.834]You don't ever have to worry
[02:11.259]你永远不必担忧
[02:11.259]You don't ever have to try
[02:20.451]你永远不必勉强
[02:20.451]I'll be there beside you
[02:29.272]我会守在你身旁
[02:29.272]To dry your weeping eyes
[02:37.273]为你拭去泪光
[02:37.273]So darlin'
[02:42.627]亲爱的
[02:42.627]Tell me
[02:46.836]告诉我
[02:46.836]That you'll be true
[02:50.583]你会真心相待
[02:50.583]'Cause there's no doubt in my mind
[02:54.652]因为我心中毫无疑虑
[02:54.652]I know what I want to do
[02:58.464]我清楚自己想要做什么
[02:58.464]And just as sure
[03:04.191]就像确定无疑
[03:04.191]One and one is two
[03:09.120]一加一等于二那般确定
[03:09.120]Oh I just got
[03:11.725]噢 我只想
[03:11.725]I got to take care of you
[03:15.659]我必须好好照顾你
[03:15.659]I just got to take care of you
[03:20.035]我定要好好呵护你
[03:20.035]Take care of you
[03:24.806]守护着你
[03:24.806]Oh no no no no no
[03:28.892]
[03:28.892]He dido ooo
[03:36.484]他确实如此
[03:36.484]Oooo yeah hei
[03:41.916]
[03:41.916]