[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:?????? ??????]
[ar:ASMRZ]
[al:?????? ??????]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]?????? ?????? - ASMRZ
[00:00.377]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.377]词：??????/????????
[00:00.503]
[00:00.503]曲：????
[00:00.628]
[00:00.628]编曲：????
[00:00.755]
[00:00.755]お嬢様 it's time to go to bed
[00:04.456]小姐 是时候准备就寝了
[00:04.456]?? ?????? ???? ??????
[00:06.695]又在玩手机吗
[00:06.695]???? ????
[00:08.498]睡得太晚的话
[00:08.498]???? ?????? ?? ????????????
[00:10.700]细嫩的皮肤会变暗沉哦
[00:10.700]最後の警告です
[00:12.667]这是最后的警告
[00:12.667]???? ???? ???? ??????
[00:14.443]现在还不睡觉的话
[00:14.443]???? ???? ?? ??????
[00:18.286]我们要一起跳舞哦
[00:18.286]???????? ?? ?????? ??????
[00:23.093]哎呀哎呀 真是个拦不住的小姐
[00:23.093]????????
[00:27.194]哎呀哎呀
[00:27.194]?? ?????? ??????
[00:31.102]真是个拦不住的小姐
[00:31.102]????????
[00:35.113]哎呀哎呀
[00:35.113]?? ?????? ??????
[00:38.256]真是个拦不住的小姐
[00:38.256]?? ?????? ???? ??????
[00:42.106]又在玩手机吗
[00:42.106]Time to go to bed
[00:46.216]是时候准备就寝了
[00:46.216]???? ?????? ?? ????????????
[00:50.334]细嫩的皮肤会变暗沉哦
[00:50.334]???????? ?? ?????? ??????
[00:52.569]哎呀哎呀 真是个拦不住的小姐
[00:52.569]お嬢様 it's time to go to bed
[00:56.482]小姐 是时候准备就寝了
[00:56.482]???????? ?? ?????? ????????
[00:59.114]原来您本就没有要入睡的意思呢
[00:59.114]???? ???? ?????? ???? ???? ????
[01:02.769]今夜与我们一起跳舞吧
[01:02.769]でも明日は
[01:04.478]可是明天
[01:04.478]???? ???? ???? ??????
[01:06.455]要早些就寝哦
[01:06.455]?????? ?????? ????????
[01:10.232]今天我就替您保守这个秘密
[01:10.232]???????? ?? ?????? ??????
[01:15.187]哎呀哎呀 真是个拦不住的小姐
[01:15.187]????????
[01:19.155]哎呀哎呀
[01:19.155]?? ?????? ??????
[01:23.117]真是个拦不住的小姐
[01:23.117]????????
[01:27.151]哎呀哎呀
[01:27.151]?? ?????? ??????
[01:30.054]真是个拦不住的小姐
[01:30.054]?? ?????? ???? ??????
[01:34.196]又在玩手机吗
[01:34.196]Time to go to bed
[01:38.106]是时候准备就寝了
[01:38.106]???? ?????? ?? ????????????
[01:42.311]细嫩的皮肤会变暗沉哦
[01:42.311]????????
[01:43.129]哎呀哎呀
[01:43.129]?? ?????? ??????
[01:44.283]真是个拦不住的小姐
[01:44.283]最後の警告です
[01:45.826]这是最后的警告
[01:45.826]???? ???? ???? ??????
[01:47.320]如果现在还不睡觉的话
[01:47.320]????
[01:47.805]我们
[01:47.805]