[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Lifeline]
[ar:10cc 合唱团]
[al:Bloody Tourists]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lifeline - 10cc
[00:16.101]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.101]Ten thousand miles away from someone
[00:22.051]与别人相隔千里
[00:22.051]Ten thousand miles away from you
[00:26.940]与你相隔万里
[00:26.940]Who's your friend on the end of a telephone line
[00:33.729]谁是你电话那头的朋友
[00:33.729]A telephone line's like a life line
[00:37.419]一条电话线就像一条生命线
[00:37.419]You run me cool you run me hot love
[00:43.299]亲爱的你让我心潮澎湃
[00:43.299]You take me where I wanna be
[00:48.027]你带我去我想去的地方
[00:48.027]Ship to shore air to land
[00:50.976]船靠岸空中靠岸
[00:50.976]Seems it's always the same
[00:54.676]似乎一切都没变
[00:54.676]I always end up with a lame brain
[00:57.966]我总是以一个蹩脚的脑袋结束
[00:57.966]Dont' got talkin' in your sleep no
[01:00.735]别说梦话
[01:00.735]Don't go givin' it all away
[01:03.734]不要放弃一切
[01:03.734]Don't go walkin' in your sleep no
[01:06.533]不要在睡梦中徘徊
[01:06.533]Don't go givin' it all away
[01:09.581]不要放弃一切
[01:09.581]Don't got talkin' in your sleep no
[01:12.069]别说梦话
[01:12.069]Don't go givin' it all away
[01:15.208]不要放弃一切
[01:15.208]Don't go walkin' in your sleep way
[01:18.158]不要在睡梦中徘徊
[01:18.158]You're ten thousand miles away
[01:24.908]你在千里之外
[01:24.908]Livin' it up in the paradise
[01:30.448]在天堂尽情享受
[01:30.448]Don't make it right don't make it wrong
[01:35.358]不要纠正错误不要犯错
[01:35.358]When you know you've got a friend
[01:38.908]当你知道你有一个朋友
[01:38.908]Who's at the other end
[01:43.647]谁在那头
[01:43.647]And a telephone line's like a life line
[01:58.219]一条电话线就像一条生命线
[01:58.219]But a walk on the wire
[02:00.919]但是在危险时刻徘徊
[02:00.919]It don't put out no fire
[02:04.819]无法扑灭任何烈火
[02:04.819]A telephone line's like a life line
[02:07.609]一条电话线就像一条生命线
[02:07.609]Don't got talkin' in your sleep no
[02:10.679]别说梦话
[02:10.679]Don't go givin' it all away
[02:13.429]不要放弃一切
[02:13.429]Don't go walkin' in your sleep no
[02:16.309]不要在睡梦中徘徊
[02:16.309]Don't go givin' it all away
[02:19.229]不要放弃一切
[02:19.229]Don't got talkin' in your sleep no
[02:22.149]别说梦话
[02:22.149]Don't go givin' it all away
[02:25.108]不要放弃一切
[02:25.108]Don't go walkin' in your sleep way
[02:28.158]不要在睡梦中徘徊
[02:28.158]You're ten thousand miles away
[02:34.447]你在千里之外
[02:34.447]When you wake you'll find me sleepin'
[02:40.456]当你醒来时你会发现我酣然入睡
[02:40.456]The clock don't stop when you're not here
[02:45.215]当你不在身边时钟就不会停止
[02:45.215]But you know you've got a friend
[02:48.484]但你知道你有一个朋友
[02:48.484]Who's at the other end
[02:53.783]谁在那头
[02:53.783]A telephone line is a life line
[02:59.711]一条电话线就是一条生命线
[02:59.711]A telephone line is a life line
[03:05.551]一条电话线就是一条生命线
[03:05.551]And a telephone line's like a life line
[03:11.600]一条电话线就像一条生命线
[03:11.600]A telephone line is a life line
[03:17.569]一条电话线就是一条生命线
[03:17.569]A telephone line is a life line
[03:21.999]一条电话线就是一条生命线
[03:21.999]