[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Mind]
[ar:Eric Ramsey]
[al:Country Music Radio!]
[by:]
[00:00.204]
[00:00.204]I Don't Mind - Eric Ramsey
[00:00.995]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.995]Lyrics by：Eric Ramsey
[00:01.588]
[00:01.588]Composed by：Eric Ramsey
[00:27.302]
[00:27.302]Well you got me where you want me baby
[00:33.477]亲爱的 你已将我牢牢掌控
[00:33.477]You got me right under your thumb
[00:39.950]我完全臣服于你的掌心
[00:39.950]Yeah you got me where you want me baby
[00:44.725]是啊亲爱的 你已得偿所愿
[00:44.725]I don't mind
[00:52.357]我甘之如饴
[00:52.357]The first one was free now wasn't it baby
[00:58.533]最初那份温柔是免费的馈赠
[00:58.533]You still slide me a little from time to time
[01:05.245]你仍不时施舍些许温存
[01:05.245]Now you make me pay just a little don't you baby
[01:10.357]如今你要我付出微小代价
[01:10.357]I don't mind
[01:19.077]我甘之如饴
[01:19.077]It's all right mama
[01:24.453]没关系 亲爱的
[01:24.453]You don't see me fightin' too hard
[01:31.253]你看我并未过多反抗
[01:31.253]Don't you worry 'bout it mama
[01:36.157]别为此担心 亲爱的
[01:36.157]'Cause I don't mind
[01:53.367]因为我并不介意
[01:53.367]Ever since you was just a little bitty baby
[01:59.655]自你仍是稚嫩孩童时起
[01:59.655]You always did get what you did want
[02:06.103]你总能得到想要的一切
[02:06.103]I'm just a bauble now for you baby
[02:11.247]如今我不过是你掌中玩物
[02:11.247]But I don't mind
[02:18.919]但我甘之如饴
[02:18.919]Our situation is a little quixotic
[02:24.591]我们的关系带着几分荒诞
[02:24.591]Some might even say it's getting out of hand
[02:31.439]或许有人会说这已失控
[02:31.439]But I tend to be drawn to the more exotic
[02:36.503]但我总被那些离经叛道吸引
[02:36.503]You understand
[02:44.466]你懂的
[02:44.466]The first cut was deepest now baby
[02:50.634]最初那道伤痕最深 亲爱的
[02:50.634]But now I've built up a little scar
[02:56.898]如今我已结出浅浅疤痕
[02:56.898]You make me bleed just little don't you baby
[03:02.321]你让我渗出点点殷红 不是吗宝贝
[03:02.321]But I don't mind
[03:33.389]但我甘之如饴
[03:33.389]But it's all right mama
[03:38.877]但没关系 亲爱的
[03:38.877]You don't see me fightin' too hard
[03:45.733]你看我并未过多反抗
[03:45.733]Don't you worry 'bout me mama
[03:50.461]别为我担心 亲爱的
[03:50.461]I don't mind
[04:08.021]我甘之如饴
[04:08.021]Well I got you where I want you baby
[04:13.914]现在你已落入我的掌控 宝贝
[04:13.914]Got myself right under your skin
[04:20.627]我已深深占据你的心
[04:20.627]Never saw it comin' now did you baby
[04:23.507]你从没料到会这样吧 亲爱的
[04:23.507]