[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Love Created I (Marcus Teachin]
[ar:Tarrus Riley]
[al:Strictly The Best Vol. 39]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love Created I [Marcus Teaching] (Marcus Teaching) - Tarrus Riley
[00:02.884]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.884]Blessed love
[00:03.264]神圣的爱
[00:03.264]Satta massagana
[00:07.444]热情洋溢
[00:07.444]Uh uh uh do do do do do
[00:13.254]真的
[00:13.254]Igziabeher negust negast
[00:16.804]Igziabeher否定一切
[00:16.804]Kadamawe kadamawe kadamawe
[00:20.794]姑娘
[00:20.794]Give us the teaching of marcus garvey
[00:28.994]像MarcusGarvey一样教导我们
[00:28.994]Kebra negast means glory of kings
[00:33.804]Kebranegast意思是王者荣耀
[00:33.804]Give I and I selassie I and keep the guy
[00:37.124]让我和我的兄弟一起战斗
[00:37.124]With the blue eyes for yourself
[00:40.244]你的蓝色眼眸
[00:40.244]Cause people without a vision perish like suicide
[00:47.054]因为没有愿景的人会像自杀一样死去
[00:47.054]You tell me it's not about color
[00:50.484]你告诉我这与肤色无关
[00:50.484]Still you refuse to take the picture off the wall oh yeah
[01:00.664]你依然拒绝把墙上的照片摘下来
[01:00.664]All you do is trick the brothers keep them confused
[01:06.734]
[01:06.734]They don't know who to call in this iritical war
[01:13.114]在这场光怪陆离的战争中他们不知道该找谁
[01:13.114]And you tell me of a paradise in the sky
[01:17.424]你告诉我天堂就在眼前
[01:17.424]But that's a lie
[01:19.984]但那是谎言
[01:19.984]And you tell me I was born in sin and shaped in inequity
[01:24.244]你说我生来就罪孽深重注定不公
[01:24.244]When love created I
[01:27.424]当爱创造了我
[01:27.424]Look how many prophets tried to open our eyes
[01:33.614]看看有多少先知想要让我们睁开双眼
[01:33.614]You can't fool me no no
[01:42.544]你骗不了我
[01:42.544]Look how they're treating us this new millennium slavery
[01:49.744]看看他们是怎么对待我们的新千年奴隶制的
[01:49.744]I see them hiding the chains and still beating us daily
[01:54.874]我看见他们藏着金链子每天都打我们
[01:54.874]And now we mentally poisoned to fight we black skin
[02:02.044]现在我们精神上遭受重创无法与黑人抗争
[02:02.044]And bleaching ah the in thing far out and far in sin
[02:10.154]漂白这一切都远离罪恶
[02:10.154]You tell me it's not about color
[02:12.154]你告诉我这与肤色无关
[02:12.154]Still you refuse to take the images out your books
[02:18.694]你依然拒绝将你书里的画面抹去
[02:18.694]I know that's not how we look kush
[02:22.264]我知道我们看起来不是那样的
[02:22.264]Don't take offense when we shout black power
[02:25.894]当我们宣扬黑人力量时请别生气
[02:25.894]It carries us through
[02:28.194]带着我们度过难关
[02:28.194]We been abused
[02:31.504]我们被虐待
[02:31.504]Just yourself in my shoes
[02:34.574]你站在我的角度想一想
[02:34.574]And no tell me of a paradise in the sky
[02:38.824]告诉我天堂就在眼前
[02:38.824]But that's a lie
[02:41.394]但那是谎言
[02:41.394]Don't tell me I was born in sin and shaped in inequity
[02:45.574]别告诉我我生来就罪孽深重不公平
[02:45.574]When love created I
[02:48.634]当爱创造了我
[02:48.634]Look how many prophets tried to open our eyes
[02:54.954]看看有多少先知想要让我们睁开双眼
[02:54.954]You can't fool me
[02:58.444]你骗不了我
[02:58.444]Kadamawe kadamawe kadamawe oh oh
[03:06.834]姑娘们
[03:06.834]Do lu lu lu lu lu lu hey eh eh eh eh eh
[03:17.634]尽情放纵
[03:17.634]Look how they're treating us
[03:21.324]看看他们是怎么对待我们的
[03:21.324]This new millennium slavery
[03:24.594]新千年的奴役
[03:24.594]I see them hiding the chains and still beating us daily
[03:29.714]我看见他们藏着金链子每天都打我们
[03:29.714]And now we mentally poisoned to fight we black skin
[03:37.094]现在我们精神上遭受重创无法与黑人抗争
[03:37.094]And a bleaching ah the new thing far out and far in sin
[03:43.554]漂白这是一种全新的东西远离罪恶
[03:43.554]You tell me it's not about color
[03:47.494]你告诉我这与肤色无关
[03:47.494]Still you refuse to take the picture off the wall
[03:54.184]你还是不肯把墙上的照片取下来
[03:54.184]All you do is trick the brothers keep them confused
[04:03.314]
[04:03.314]They don't know who to call in this yah spiritual war
[04:09.754]他们不知道在这场心灵之战中该找谁
[04:09.754]So no tell me of a paradise in the sky
[04:12.684]所以不要跟我说天上有天堂
[04:12.684]Cause that's a lie
[04:16.494]因为那是谎言
[04:16.494]And you tell me
[04:17.874]你告诉我
[04:17.874]I was born in sin and shaped in inequity
[04:20.934]我在罪孽中出生在不公平的环境里
[04:20.934]When love created I and I
[04:23.994]当爱创造了我
[04:23.994]Look how many prophets tried to open our eyes
[04:30.124]看看有多少先知想要让我们睁开双眼
[04:30.124]You can't fool me
[04:33.374]你骗不了我
[04:33.374]Kadamawe kadamawe kadamawe
[04:36.874]姑娘
[04:36.874]So don't tell me of a paradise in the sky
[04:41.004]所以别跟我说天上有天堂
[04:41.004]Cause that's a lie
[04:43.504]因为那是谎言
[04:43.504]No come tell me I was born in sin and shaped in inequity
[04:48.254]来吧告诉我我生来就罪孽深重注定不公
[04:48.254]When love created I and I and I
[04:51.194]当爱创造了我
[04:51.194]Look how many prophets tried to open our eyes
[04:57.314]看看有多少先知想要让我们睁开双眼
[04:57.314]You can't fool me
[05:00.754]你骗不了我
[05:00.754]Kadamawe kadamawe kadamawe
[05:04.184]姑娘
[05:04.184]You can't fool me
[05:07.684]你骗不了我
[05:07.684]No no
[05:09.314]不
[05:09.314]You can't fool me
[05:15.004]你骗不了我
[05:15.004]No no
[05:17.874]不
[05:17.874]Yeah
[05:18.814]是
[05:18.814]Eh eh
[05:19.504]
[05:19.504]