[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Isn't Love the Strangest Thing]
[ar:Ivie Anderson]
[al:Jazz Figures / Ivie Anderson (1932-1942)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Isn't Love the Strangest Thing - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Ivie Anderson
[01:23.031]以下歌词翻译由微信翻译提供
[01:23.031]Isn't love the strangest thing
[01:25.941]难道爱情不是最奇怪的东西吗
[01:25.941]It makes you cry
[01:27.991]让你伤心落泪
[01:27.991]It makes you sing
[01:30.671]让你放声歌唱
[01:30.671]Lifts you up and then
[01:33.131]让你振作起来
[01:33.131]Lets you down again
[01:35.401]让你再次失望
[01:35.401]Isn't love the strangest thing
[01:39.421]难道爱情不是最奇怪的东西吗
[01:39.421]Like a birdie on the wing
[01:42.380]就像一只展翅飞翔的小鸟
[01:42.380]Love makes you feel just like a king
[01:47.709]爱让你感觉自己是国王
[01:47.709]Then another time
[01:49.419]下一次
[01:49.419]You feel just like a dime
[01:51.889]你感觉就像一枚硬币
[01:51.889]Isn't love the strangest thing
[01:56.149]难道爱情不是最奇怪的东西吗
[01:56.149]Love can really hypnotize you
[01:59.898]爱真的可以让你沉醉
[01:59.898]Sweep you off your feet
[02:01.737]让你神魂颠倒
[02:01.737]It's true
[02:04.127]真的
[02:04.127]Strange how love can tantalize you
[02:08.147]奇怪爱情怎么能撩拨你
[02:08.147]It happened to me
[02:09.927]我也经历过
[02:09.927]Has it happened to you
[02:12.706]你有过这种经历吗
[02:12.706]Winter summer autumn spring
[02:15.856]冬天夏天秋天春天
[02:15.856]One never knows what love can bring
[02:20.376]一个人永远不知道爱能带来什么
[02:20.376]Wise men of today
[02:22.336]今日的智者
[02:22.336]All shake their heads and say
[02:24.896]他们都摇摇头说
[02:24.896]Isn't love the strangest thing
[02:27.646]难道爱情不是最奇怪的东西吗
[02:27.646]