[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Little One]
[ar:Beck]
[al:Sea Change]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little One - Beck
[00:06.390]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.390]Written by：Beck Hansen
[00:12.798]
[00:12.798]Go to sleep
[00:15.878]睡觉吧
[00:15.878]We're so tired now
[00:18.795]我们好累
[00:18.795]Altogether in a snake pit of souls
[00:24.770]在灵魂的蛇窝里
[00:24.770]New days
[00:27.614]新的一天
[00:27.614]To throw your chains away
[00:30.806]把你的金链子扔掉
[00:30.806]Try to hang your hopes on the wind
[00:37.097]把你的希望寄托在风上
[00:37.097]Little one
[00:39.838]小宝贝
[00:39.838]Just a little way
[00:42.974]只差一点点
[00:42.974]Today all we need is waiting
[00:54.479]今天我们只需要等待
[00:54.479]Night rise
[00:57.367]夜幕降临
[00:57.367]Like the evening prize
[01:00.287]就像晚上的奖品
[01:00.287]In a turnstile backwards we fly
[01:06.087]在旋转栅栏里我们向后飞
[01:06.087]Cold bones
[01:09.127]冰冷的骨头
[01:09.127]Tied together by
[01:12.031]团结一致
[01:12.031]Black ropes we pulled from a swing
[01:17.807]我们从秋千上拉下一根绳索
[01:17.807]Little one
[01:20.783]小宝贝
[01:20.783]Just a little way
[01:23.726]只差一点点
[01:23.726]Today all of the dreams are waking
[01:35.352]今天所有的梦想都已苏醒
[01:35.352]Can't stand on crooked legs
[01:39.080]我无法站在歪歪扭扭的腿上
[01:39.080]I'm cross eyed to the wall
[01:44.469]我对着墙壁发呆
[01:44.469]In these
[01:45.901]穿着这些衣服
[01:45.901]Harbor lights
[01:48.791]港口灯火
[01:48.791]Satellites
[01:51.589]卫星
[01:51.589]Explode
[01:58.047]爆炸
[01:58.047]Drown drown
[02:00.869]沉溺
[02:00.869]Sailors run aground
[02:03.821]水手搁浅
[02:03.821]In a seachange nothing is safe
[02:09.509]在波涛汹涌的大海里没有什么是安全的
[02:09.509]Strange waves
[02:12.493]陌生的浪潮
[02:12.493]Push us every way
[02:15.349]步步紧逼
[02:15.349]In a stolen boat we'll float away
[02:21.112]我们会乘着偷来的船远走高飞
[02:21.112]Little one
[02:24.061]小宝贝
[02:24.061]Just a little way
[02:26.912]只差一点点
[02:26.912]Today all we need is waiting
[02:38.184]今天我们只需要等待
[02:38.184]Little one
[02:41.048]小宝贝
[02:41.048]Just a little way
[02:43.856]只差一点点
[02:43.856]Today all of the dreams are waking
[02:55.067]今天所有的梦想都已苏醒
[02:55.067]Little one
[02:57.887]小宝贝
[02:57.887]Hold on
[03:00.593]坚持住
[03:00.593]Oh all of the dreams are waking
[03:10.927]所有的梦想都已苏醒
[03:10.927]