[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ar:Beatrich]
[ti:Battle For Glory 荣耀之战 - 特别版]
[by:dongmei_karakal]
[00:00.000]
[00:00.000]Battle For Glory 荣耀之战 - 特别版 - Beatrich
[00:01.274]
[00:01.274]词：Mike Macdermid/Charlotte Churchman/Phil Da Costa/Peter Holt/Hubert Ng 黄宇哲
[00:02.352]
[00:02.352]曲：Mike Macdermid/Charlotte Churchman/Phil Da Costa/Peter Holt/Hubert Ng 黄宇哲
[00:03.430]
[00:03.430]编曲：Phil Da Costa @ CrazyJoeCola Music Productions/Peter Holt @ CrazyJoeCola Music Productions/周以力
[00:05.096]
[00:05.096]制作人：周以力/《PUBG MOBILE》官方团队
[00:06.566]
[00:06.566]吉他：张凇
[00:06.958]
[00:06.958]弦乐：国际首席爱乐乐团
[00:07.938]
[00:07.938]制作助理：黎子琨
[00:08.624]
[00:08.624]混音师：鲍锐@录顶技
[00:09.506]
[00:09.506]OP/SP：《PUBG Mobile》官方团队，KRAFTON/腾讯音乐娱乐集团（制作家）
[00:11.564]
[00:11.564]出品：《PUBG Mobile》官方团队，KRAFTON/腾讯音乐娱乐集团（大玩+）
[00:13.800]
[00:13.800]The battle
[00:16.784]这战火
[00:16.784]One for glory
[00:20.362]是为荣耀而燃
[00:20.362]All our Brothers in arms feel the fire
[00:24.050]我们所有全副武装的兄弟 都看见了升起的硝烟
[00:24.050]We're conquerors never back down
[00:27.550]我们是决不退缩的征服者
[00:27.550]The battle
[00:30.408]这场战斗
[00:30.408]Tells a story of Survival
[00:35.201]叙说了生死存亡的故事
[00:35.201]A challenge will never be over
[00:38.698]讲述了无休无止的挑战
[00:38.698]This is the race
[00:40.081]这是弱肉强食的游戏
[00:40.081]It's not the end
[00:42.381]这里不是终点
[00:42.381]Can't see what's written tomorrow
[00:45.610]我们无法预知明天
[00:45.610]Some call it faith but one thing I know
[00:50.070]有人为信仰而战 但我知道
[00:50.070]This time I will be in control
[00:54.897]这一场战局 将由我来主导
[00:54.897]I'm caught in the fray
[00:57.779]我被卷入了争斗
[00:57.779]But we'll survive
[01:01.521]但我们会走到最后
[01:01.521]The battle
[01:04.582]这战火
[01:04.582]One for glory
[01:08.120]是为荣耀而燃
[01:08.120]All our Brothers in arms feel the fire
[01:12.075]我们所有全副武装的兄弟 都看见了升起的硝烟
[01:12.075]We're conquerors never back down
[01:15.381]我们是决不退缩的征服者
[01:15.381]The battle
[01:18.120]这场战斗
[01:18.120]Tells a story of Survival
[01:23.299]叙说了生死存亡的故事
[01:23.299]A challenge will never be over
[01:26.522]讲述了无休无止的挑战
[01:26.522]This is the race
[01:28.043]这是弱肉强食的游戏
[01:28.043]It's not the end game
[01:31.537]这不是最后一战
[01:31.537]You've got to believe you can win
[01:36.013]你必须坚定信心 你能够赢得胜利
[01:36.013]The world it won't give you the time
[01:41.262]世界不会给你犹豫的时间
[01:41.262]It's now or never
[01:44.161]机不可失
[01:44.161]We pick our arms for the battle
[01:47.307]我们拿起武器 奔赴战场
[01:47.307]It's time to hunt and one thing I know
[01:51.395]狩猎的枪声打响 我明白
[01:51.395]This is the moment to rise
[01:55.906]这是勇攀高峰的时间
[01:55.906]I'm caught in the fray
[01:59.385]我被卷入了争斗
[01:59.385]One more time
[02:01.315]再一次
[02:01.315]Let's go
[02:03.466]一同向前
[02:03.466]The battle
[02:06.323]这战火
[02:06.323]One for glory
[02:10.180]是为荣耀而燃
[02:10.180]All our Brothers in arms feel the fire
[02:13.816]我们所有全副武装的兄弟 都看见了升起的硝烟
[02:13.816]We're conquerors never back down
[02:17.242]我们是决不退缩的征服者
[02:17.242]The battle
[02:19.789]这场战斗
[02:19.789]Tells a story of Survival
[02:25.089]叙说了生死存亡的故事
[02:25.089]A challenge will never be over
[02:28.371]讲述了无休无止的挑战
[02:28.371]This is the race
[02:29.848]这是弱肉强食的游戏
[02:29.848]It's not the end game
[02:33.099]这不是最后一战
[02:33.099]We on top
[02:39.121]我们登上顶峰
[02:39.121]Take one step
[02:39.938]迈出一步
[02:39.938]For the jump
[02:46.322]纵身飞跃
[02:46.322]The battle
[02:49.044]这战火
[02:49.044]One for glory
[02:53.053]是为荣耀而燃
[02:53.053]All our Brothers in arms feel the fire
[02:56.476]我们所有全副武装的兄弟 都看见了升起的硝烟
[02:56.476]We're conquerors never back down
[02:59.824]我们是决不退缩的征服者
[02:59.824]The battle
[03:02.662]这场战斗
[03:02.662]Tells a story of Survival
[03:07.811]叙说了生死存亡的故事
[03:07.811]A challenge will never be over
[03:11.126]讲述了无休无止的挑战
[03:11.126]This is the race
[03:12.818]这是弱肉强食的游戏
[03:12.818]It's not the end game
[03:16.500]这不是最后一战
[03:16.500]