[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Cry]
[ar:Sheena Easton]
[al:Take My Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cry - Sheena Easton (席娜·伊斯顿)
[00:21.313]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.313]I heard a cry at night
[00:25.459]我在夜里听到一声呼唤
[00:25.459]I heard him slam the door
[00:30.226]我听到他摔门而去
[00:30.226]There was a screech of tyres
[00:34.510]轮胎发出刺耳的摩擦声
[00:34.510]But he'll be back for sure
[00:38.525]但他肯定会回来的
[00:38.525]Now through my apartment wall
[00:42.862]现在透过我公寓的墙壁
[00:42.862]I can hear
[00:43.821]我能听见
[00:43.821]Her sweet tears startin' to fall
[00:48.080]她甜蜜的泪水簌簌落下
[00:48.080]So cry baby wash out your heart
[00:56.653]所以哭吧宝贝洗净你的心
[00:56.653]Hang your life out to dry and make a new start
[01:05.261]让你的人生付之东流重新开始
[01:05.261]Then came a telephone ring
[01:09.626]然后电话铃声响起
[01:09.626]It was a logical
[01:11.514]这合乎逻辑
[01:11.514]Thing
[01:14.073]东西
[01:14.073]I left it for a while
[01:18.131]我暂时放下了
[01:18.131]I let her hang up
[01:20.586]我让她挂断电话
[01:20.586]And redial
[01:22.688]重拨电话
[01:22.688]Then I picked up the telephone 'n
[01:26.801]然后我拿起电话
[01:26.801]I said don't worry honey
[01:29.304]我说别担心亲爱的
[01:29.304]No no no no no no you're not alone
[01:33.801]你并不孤单
[01:33.801]So cry baby wash out your heart
[01:42.262]所以哭吧宝贝洗净你的心
[01:42.262]Hang your life out to dry and make a new start
[01:58.613]让你的人生付之东流重新开始
[01:58.613]Baby
[02:07.411]婴儿
[02:07.411]Baby
[02:08.753]婴儿
[02:08.753]It was a tale unwound
[02:13.265]这是一个故事
[02:13.265]I'd heard it all before
[02:17.477]我早有耳闻
[02:17.477]And nothin' I could say
[02:21.790]我无话可说
[02:21.790]Would ever ease
[02:23.215]都无法缓解
[02:23.215]Her pain
[02:26.191]她的痛苦
[02:26.191]Still I picked up the telephone 'n
[02:30.111]我还是拿起电话
[02:30.111]I said don't worry honey
[02:32.763]我说别担心亲爱的
[02:32.763]No no no no no no no no no no no no
[02:37.206]不不不
[02:37.206]You're not alone
[02:39.710]你并不孤单
[02:39.710]So cry baby wash out your heart
[02:48.155]所以哭吧宝贝洗净你的心
[02:48.155]Hang your life out to dry and make a new start
[02:57.742]让你的人生付之东流重新开始
[02:57.742]Cry baby wash out your heart
[03:05.850]哭吧宝贝洗净你的心
[03:05.850]Hang your life out to dry and make a new start
[03:14.729]让你的人生付之东流重新开始
[03:14.729]So cry baby wash out your heart
[03:23.389]所以哭吧宝贝洗净你的心
[03:23.389]Hang your life out to dry
[03:26.796]你自生自灭
[03:26.796]