[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Send Flowers]
[ar:Sheena Easton]
[al:Take My Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Send Flowers - Sheena Easton (席娜·伊斯顿)
[00:10.107]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.107]Carry on to the other side
[00:13.987]去往彼岸
[00:13.987]Have some fun on the other side
[00:17.887]在另一个世界找点乐子
[00:17.887]You were always tripping on your feet
[00:21.937]你总是跌跌撞撞
[00:21.937]Goin' the wrong way down a one way street
[00:25.867]误入歧途走在一条不归路上
[00:25.867]Since the day when you found your wings
[00:29.747]从你张开羽翼的那一天起
[00:29.747]Flew away to much better things
[00:33.447]远走高飞奔向更美好的未来
[00:33.447]Now you never get the chance to see
[00:37.627]如今你再也没有机会看见
[00:37.627]What's been going on inside of me
[00:41.317]我内心的真实想法
[00:41.317]Don't forget all the love
[00:43.347]不要忘记所有的爱
[00:43.347]I gave you on your way
[00:48.575]我为你付出一切
[00:48.575]Don't send flowers
[00:52.904]不要送花
[00:52.904]Just give me some hours
[00:57.294]给我一点时间
[00:57.294]Just a minute of your time
[00:59.554]占用你一分钟的时间
[00:59.554]Would really make it shine
[01:01.064]会让它绽放光芒
[01:01.064]So think it over
[01:04.744]所以仔细想想
[01:04.744]Don't send flowers from ivory towers
[01:12.994]不要在象牙塔里献花
[01:12.994]I just wanna see your face forever and always
[01:16.564]我只想永远见到你的脸
[01:16.564]Please think it over
[01:20.854]请你仔细想想
[01:20.854]Find your way through uncertainty
[01:24.934]在不确定的情况下找到前进的方向
[01:24.934]Then one day please come back to me
[01:28.554]总有一天请你回到我身边
[01:28.554]I'll be waiting in the wings for you
[01:32.684]我会在机翼上等你
[01:32.684]If you find you don't know what to do
[01:36.364]如果你发现你手足无措
[01:36.364]Darling come back to me forever but 'til then
[01:44.063]亲爱的回到我身边直到永远
[01:44.063]Don't send flowers
[01:48.253]不要送花
[01:48.253]Just give me some hours
[01:52.393]给我一点时间
[01:52.393]Just a minute of your time
[01:54.723]占用你一分钟的时间
[01:54.723]Would really make it shine
[01:56.103]会让它绽放光芒
[01:56.103]So think it over
[01:59.833]所以仔细想想
[01:59.833]Don't send flowers from ivory towers
[02:08.152]不要在象牙塔里献花
[02:08.152]I just wanna see your face forever and always
[02:11.721]我只想永远见到你的脸
[02:11.721]Please think it over
[02:19.600]请你仔细想想
[02:19.600]Don't send flowers
[02:23.660]不要送花
[02:23.660]Just give me some hours
[02:27.860]给我一点时间
[02:27.860]Just a minute of your time
[02:30.070]占用你一分钟的时间
[02:30.070]Would really make it shine
[02:31.560]会让它绽放光芒
[02:31.560]So think it over
[02:35.220]所以仔细想想
[02:35.220]Don't send flowers
[02:39.010]不要送花
[02:39.010]Don't send flowers
[02:42.890]不要送花
[02:42.890]Don't send flowers
[02:44.370]不要送花
[02:44.370]