[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Gedankenmillion??re]
[ar:Nico Suave、Johannes Oerding]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.000]
[00:00.000]Nico Suave、Johannes Oerding - Gedankenmillion??re
[00:01.095]Nico Suave, Johannes Oerding -思想百万富翁
[00:01.095]Lyrics by：Nico Suave、Ricardo Mu??oz、Patrick Pyke Salmy、René Miller、Keno Langbein、Martin Loos
[00:02.190]作词
[00:02.190]Composed by：Nico Suave、Ricardo Mu??oz、Patrick Pyke Salmy、René Miller、Keno Langbein、Martin Loos
[00:03.285]作曲
[00:03.285]Wahrend die Stadt schlaft machen wir Plane
[00:06.173]当城市陷入沉睡之时 我们做着计划
[00:06.173]Wo andre schwarz seh'n sehen wir Sterne
[00:09.257]所有人都活在阴沟里 但我们仍仰望星空
[00:09.257]Wir sind Traumer und Visionare
[00:11.993]我们是梦想家和幻想家
[00:11.993]Wir sind Gedankenmillionare
[00:14.757]我们是思想百万富翁
[00:14.757]Ich brauch' keine Roli kein Louis-V und Versace
[00:17.520]我不需要Roli, LV和Versace
[00:17.520]Uber was ich mir ein'n Kopf mach' ist mehr wert als ein Ferrari
[00:20.471]我脑中所想的价值远超一辆法拉利
[00:20.471]Kein Supreme-Money Gucci und Balenciaga
[00:23.408]不需要Surpreme, Gucci, Balenciaga
[00:23.408]Ich tu's nicht fur die Taler was ich will ist unbezahlbar
[00:26.723]我不为了钱而思考 我想要的东西无价
[00:26.723]Hab' 'ne Vision kein Diplom oder Master
[00:29.199]我有一个幻想 不是学位或硕士
[00:29.199]Will nicht was alle haben will etwas was noch nie da war
[00:32.068]我想要的，不是所有人都有的，而是从未存在过的
[00:32.068]La Casa de Papel nenn mich El Profesor
[00:35.042]纸钞屋中称我为教授
[00:35.042]Und erst wenn ich's getan hab' weiss ich wie gut der Plan war
[00:37.593]当我做完某事，就知道之前所做的计划是多么完美
[00:37.593]Ich hau' raus wie ein Millionar
[00:40.194]我像百万富翁一样走出去
[00:40.194]Mein Kopf ist ein Tresor er geht niemals leer
[00:42.918]我的头脑像一个保险柜，它永远不空虚
[00:42.918]Er geht niemals leer
[00:44.586]永远不空虚
[00:44.586]Warum ich nachts nicht schlafen kann
[00:46.395]为什么我夜不能寐？
[00:46.395]Ich hab' mehr Traume als ich jagen kann
[00:48.668]我拥有许多梦想 远比我能达到的多
[00:48.668]Kommst du mit
[00:49.305]你加入吗？
[00:49.305]Kommst du mit
[00:50.049]一起来吗？
[00:50.049]Wahrend die Stadt schlaft machen wir Plane
[00:52.994]当城市陷入沉睡之时 我们做着计划
[00:52.994]Wo andre schwarz seh'n sehen wir Sterne
[00:56.085]所有人都活在阴沟里 但我们仍仰望星空
[00:56.085]Wir sind Traumer und Visionare
[00:58.849]我们是梦想家和幻想家
[00:58.849]Wir sind Gedankenmillionare
[01:01.792]我们是思想百万富翁
[01:01.792]In unsrem Kopf versetzen wir Berge
[01:04.658]在我们头脑中 我们回山转海
[01:04.658]Aus Ideen entstehen goldene Werke
[01:07.828]金子般发光的伟大作品 从想法中蜕变
[01:07.828]Wir sind Traumer und Visionare
[01:10.521]我们是梦想家和幻想家
[01:10.521]Wir sind Gedankenmillionare
[01:12.934]我们是思想百万富翁
[01:12.934]Ich bin reich stink-stinkreich
[01:15.136]我很富有 非常非常富有
[01:15.136]Nein ich brauch' nicht mehr zur Bank zu geh'n
[01:18.741]但我不需要再去银行
[01:18.741]Denn ich muss nur die Augen schliessen
[01:20.618]因为我仅仅需要闭上眼睛
[01:20.618]Und kann ungeschliffne Diamanten seh'n
[01:24.101]就可以看到一块块璞玉
[01:24.101]Drinnen in meinem Kopf sieht es aus wie beim Juwelier
[01:27.375]我的头脑深处就像珠宝店
[01:27.375]Zeitlose Kunst oh mein Gott bin ich im Louvre hier
[01:30.293]永恒的艺术，OMG, 我是不是到了卢浮宫
[01:30.293]So viele Goldideen die ich sammel' wie Souvenirs
[01:33.270]我像收藏纪念品一样，有那么多金点子
[01:33.270]Und alles gut sortiert was hab' ich zu verlier'n
[01:36.186]所有东西都适得其所，我还能失去什么呢？
[01:36.186]Ich hau' raus wie ein Millionar
[01:38.749]我像百万富翁一样走出去
[01:38.749]Mein Kopf ist ein Tresor er geht niemals leer
[01:41.444]我的头脑是一个保险柜 它永远不空虚
[01:41.444]Er geht niemals leer
[01:43.073]永远不空虚
[01:43.073]Warum ich nachts nicht schlafen kann
[01:44.954]为什么我夜不能寐？
[01:44.954]Ich hab' mehr Traume als ich jagen kann
[01:47.111]我拥有许多梦想 远比我能达到的多
[01:47.111]Kommst du mit
[01:47.784]你加入吗？
[01:47.784]Kommst du mit
[01:48.635]一起来吗？
[01:48.635]Wahrend die Stadt schlaft machen wir Plane
[01:51.540]当城市陷入沉睡之时 我们做着计划
[01:51.540]Wo andre schwarz seh'n sehen wir Sterne
[01:54.603]所有人都活在阴沟里 但我们仍仰望星空
[01:54.603]Wir sind Traumer und Visionare
[01:57.362]我们是梦想家和幻想家
[01:57.362]Wir sind Gedankenmillionare
[02:00.338]我们是思想百万富翁
[02:00.338]In unsrem Kopf versetzen wir Berge
[02:03.257]在我们头脑中 我们回山转海
[02:03.257]Aus Ideen entstehen goldene Werke
[02:06.345]金子般发光的伟大作品 从想法中蜕变
[02:06.345]Wir sind Traumer und Visionare
[02:09.078]我们是梦想家和幻想家
[02:09.078]Wir sind Gedankenmillionare
[02:11.841]我们是思想百万富翁
[02:11.841]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[02:14.748]oh～
[02:14.748]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[02:17.654]oh～
[02:17.654]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[02:20.563]oh～
[02:20.563]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[02:23.876]oh～
[02:23.876]Wir stell'n uns vor wie's war
[02:26.453]我们在想象中描绘 未来的样子
[02:26.453]Million Ideen und die kann uns hier keiner mehr nehm'n
[02:29.714]成千上万的想法 没有人能夺走
[02:29.714]Wir konn'n noch so viel mehr
[02:32.277]我们还可以做更多
[02:32.277]Wir konn'n schon seh'n was die andern erst morgen versteh'n
[02:35.619]我们可以看见 其他人未来才能理解的东西
[02:35.619]Wir stell'n uns vor wie's war
[02:38.363]我们在想象中描绘 未来的样子
[02:38.363]Haben Million haben Millionen Ideen
[02:44.207]有着千万个想法 千万个想法
[02:44.207]Wahrend die Stadt schlaft machen wir Plane
[02:47.111]当城市陷入沉睡之时 我们做着计划
[02:47.111]Wo andre schwarz seh'n sehen wir Sterne
[02:50.239]所有人都活在阴沟里 但我们仍仰望星空
[02:50.239]Wir sind Traumer und Visionare
[02:52.968]我们是梦想家和幻想家
[02:52.968]Wir sind Gedankenmillionare
[02:55.913]我们是思想百万富翁
[02:55.913]In unsrem Kopf versetzen wir Berge
[02:58.866]在我们头脑中 我们回山转海
[02:58.866]Aus Ideen entstehen goldene Werke
[03:01.171]金子般发光的伟大作品 从想法中蜕变
[03:01.171]Goldene Werke
[03:01.951]金子般的伟大作品
[03:01.951]Wir sind Traumer und Visionare
[03:04.707]我们是梦想家和幻想家
[03:04.707]Wir sind Gedankenmillionare
[03:07.438]我们是思想百万富翁
[03:07.438]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:10.343]oh～
[03:10.343]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:13.256]oh~
[03:13.256]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:16.195]oh~
[03:16.195]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:19.101]oh~
[03:19.101]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:22.046]oh~
[03:22.046]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:24.948]oh~
[03:24.948]Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh
[03:28.102]oh~
[03:28.102]Wir sind Gedankenmillionare
[03:30.898]我们是思想百万富翁
[03:30.898]