[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:00.010]
[00:00.010]Angelz (Explicit) - Denzel Curry/Karriem Riggins
[00:00.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.020]Lyrics by：D. Curry/K. Riggins/B. Perez/S. Castillo/R. Degrandy/M. Ellerbee/L. Hargrove
[00:00.030]
[00:00.030]Composed by：D. Curry/K. Riggins/B. Perez/S. Castillo/R. Degrandy/M. Ellerbee/L. Hargrove
[00:00.090]
[00:00.090]Ooh ooh ooh
[00:11.190]
[00:11.190]I spent my whole career lookin' for validation
[00:14.130]我耗尽半生只为寻求他人认可
[00:14.130]Chasin' women that use p***y for they persuasion
[00:17.100]追逐那些用虚情假意当筹码的过客
[00:17.100]Chained to my vessel saw freedom in meditation
[00:19.800]灵魂困于躯壳 在冥想中寻解脱
[00:19.800]Usin' medication would make the perfect escapist
[00:23.010]靠药物麻痹 构建完美避风港
[00:23.010]They unprestigious I got angels in my allegiance
[00:25.260]庸俗之辈不配懂 我自有天使护佑
[00:25.260]My demons would look for sin like junkies feelin' fiendish
[00:28.140]心魔如瘾君子般 贪婪搜寻罪咎
[00:28.140]The meanest streets I walk in these size elevens I stalk
[00:30.900]踏遍最险恶的街巷 这双鞋底写满沧桑
[00:30.900]Not carin' if I'm rich or if I'm surrounded by chalk
[00:33.600]不在乎富贵加身或粉笔环绕的牢笼
[00:33.600]I could either live like Jay or die like Jah
[00:36.360]可效法Jay的浮华 或如Jah般殉道
[00:36.360]Alhamdulillah let Jehovah judge me on my flaws
[00:39.480]一切赞颂归真主 耶和华鉴我瑕疵
[00:39.480]My word is law forever stick to the code
[00:42.120]誓言即法典 恪守至永恒
[00:42.120]Stay bold and to switch it up when things grow old
[00:44.940]持守赤诚 不随波逐流
[00:44.940]All I have in this world is my heart and my soul
[00:47.760]尘世仅剩 赤心与魂灵
[00:47.760]Lay my life down for it 'cause they both made of gold
[00:50.910]愿为之献祭 因皆如纯金
[00:50.910]Twenty-four karats twenty-five and countin' twenty-four hours
[00:53.790]二十四克拉 二十五次轮回 二十四小时不停歇
[00:53.790]Days not promised but for now never send flowers
[00:56.640]人生无常难预料 此刻无需献花环
[00:56.640]I'm growing tired of the bulls**t
[01:03.900]我已厌倦这虚情假意的游戏
[01:03.900]I keep spinning
[01:06.750]仍在漩涡中盘旋
[01:06.750]Angels keep singing gotta get through all this
[01:12.360]天使吟唱不息 我必穿越这试炼
[01:12.360]Angels keep singing angels keep singing
[01:18.960]天使歌声不辍 天使歌声不辍
[01:18.960]I spent my whole life lookin' for validation
[01:21.630]穷尽一生追寻他人认同的目光
[01:21.630]In today's age it would've led to my cancellation
[01:24.810]在这时代只会招致无情的封杀
[01:24.810]D**nation for those the good book of posers
[01:27.660]那些伪君子的命运终将沉沦
[01:27.660]Life goes to s**t thinkin' I smelled roses
[01:30.480]我曾误嗅玫瑰 生活却陷入泥沼
[01:30.480]Friends turn to foes and foes end up frozen
[01:33.240]挚友化作仇敌 仇敌终成冰雕
[01:33.240]Actin' like my day ones n***a you just posin'
[01:36.150]装作与我相识 不过虚张声势
[01:36.150]N***as gettin' coked up and act like they slick
[01:38.400]有人沉醉药粉 还自诩聪明
[01:38.400]Smile in my face then go and pillow talk to a b***h
[01:41.370]表面笑脸相迎 背后嚼舌根
[01:41.370]Word got back to me so it is what it is
[01:44.100]流言终传耳中 看透这戏码
[01:44.100]I don't f**k with no man who don't take care of his kids
[01:47.760]不养家者 与我道不同
[01:47.760]Off-topic outta pocket all these n***as is trash
[01:49.860]置身名利场外 看尽群丑跳梁
[01:49.860]Fightin' for crumbs of fame and some thot with an a*s f**k 'em
[01:53.310]为虚名残羹争破头 纵情声色皆虚妄
[01:53.310]Plan plot strategize it's the task I realize right before I bomb first
[01:57.840]运筹帷幄方悟 在陨落前顿悟
[01:57.840]You don't gotta love me respect me and fear me
[02:00.660]无需你的爱慕 敬畏惧三分足矣
[02:00.660]And yes you gotta fade me if worst come to worst
[02:03.450]若大难临头 你我终将兵戈相向
[02:03.450]'Cause love could get you killed playin' the victim get you bullied
[02:06.240]示弱反遭欺凌 深情终成致命伤
[02:06.240]I passed God's test understood life fully
[02:09.570]历经神之试炼 参透生命真谛
[02:09.570]The wing-ridden angel the horn-hidden demon
[02:11.880]折翼天使低吟 犄角恶魔暗藏
[02:11.880]The day I go to war this is the song I be singin'
[02:14.790]当我踏上征途 这将是我的战歌
[02:14.790]The song I be singin'
[02:17.670]我将高唱的战歌
[02:17.670]I'm growing tired of the bulls**t
[02:21.630]我已厌倦这虚情假意的游戏
[02:21.630]I keep spinning
[02:23.340]仍在漩涡中盘旋
[02:23.340]Muhf**ker
[02:23.460]
[02:23.460]Angels keep swinging gotta get through all this
[02:31.440]天使挥舞利刃 带我穿越荆棘
[02:31.440]Angels keep singing angels keep swinging
[02:36.210]天使颂唱 天使挥剑
[02:36.210]Ooh ooh ooh
[02:36.360]
[02:36.360]Ooh ooh ooh
[02:49.620]
[02:49.620]Ooh ooh ooh
[03:51.330]
[03:51.330]Ooh ooh ooh
[03:51.420]呜呼 呜呼 呜呼
[03:51.420]