The album's production is like a crude explosion: every strum and clang comes down with the subtlety of a sledgehammer. English and Spanish lyrics collide as singer Black Francis (later Frank Black) shouts in a hoarse monotone and Mrs. John Murphy (later Kim Deal of the Breeders) backs him up with throaty wails.